Fransk-engelsk oversættelse af "petites annonces"

FR

"petites annonces" engelsk oversættelse

FR petites annonces
volume_up
{feminin flertal}

petites annonces
petites annonces
Toutefois on trouve dans les journaux et les magazines des petites annonces pour des agences d'escorte, un secteur dans lequel la traite des femmes est un risque potentiel.
However, small ads magazines and newspapers do carry advertisements for escort agencies, a sector where there is a potential risk of trafficking in women.
petites annonces
Dans les journaux de 1993, on lisait dans les petites annonces: «Venez planifier avec nous une retraite de rêve».
In the newspapers in 1993, there were classified ads that read ``Come and plan the retirement of your dreams with us''.
petites annonces

Lignende oversættelser "petites annonces" på engelsk

petit substantiv
English
petit adjektiv
annonces substantiv
annoncer verbum

Eksempelsætninger "petites annonces" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Frenchj'appelle à propos de la voiture qui était dans les petites annonces du journal de lundi
I'm ringing about the car advertised in Monday's paper
French1.10 Accroissement du nombre de petites annonces dans les journaux concernant des emplois dans le secteur des TIC
1.10 Increasing demand for IT recruitment in newspaper advertisements
Frenchpetites annonces à paraître dans le numéro de la semaine prochaine
advertisements for inclusion in next week's issue
FrenchLes petites annonces dans les journaux nous encouragent à adopter une autoroute, un lac, une forêt, un chien errant ou un éléphant.
Looking at newspaper ads, we are encouraged to adopt a highway, a lake, a forest, a street dog or an elephant in a zoo.
FrenchDes petites annonces proposant d’échanger des appartements spacieux à Varsovie contre des sacs de couchage à New York se sont mises à fleurir dans la presse.
Small adverts began to appear in the press, offering to exchange spacious flats in Warsaw for sleeping bags in New York.
FrenchDes petites annonces proposant d’ échanger des appartements spacieux à Varsovie contre des sacs de couchage à New York se sont mises à fleurir dans la presse.
Small adverts began to appear in the press, offering to exchange spacious flats in Warsaw for sleeping bags in New York.
FrenchIl faisait passer des informations sur la Convention dans les journaux gratuits de petites annonces afin de tenir les commerçants au courant de la réglementation.
The Institute published information on CITES in the free-advertisement papers in order to inform traders about the regulations.
FrenchLes indicateurs partiels de l'emploi, dont les petites annonces, ont pour la plupart été revus à la hausse entre 2001 et 2003, grâce à la reprise de la croissance ces années-là.
Partial indicators for employment, including job advertisements, have generally trended upwards from 2001 to 2003, propped up by consecutive good growth in these years.