Fransk-engelsk oversættelse af "philanthropique"

FR

"philanthropique" engelsk oversættelse

FR philanthropique
volume_up
{adjektiv maskulin/feminin}

philanthropique
c) Toute fondation philanthropique industrielle, directement financée et/ou régie par une entreprise.
(c) Corporate philanthropic foundations, directly funded and/or governed by business.
g) Des contributions d'organisations philanthropiques et d'autres donateurs.
(g) Contributions by philanthropic organizations and other donor sources;
Les succès philanthropiques et commerciaux de cet homme l’illustrent éloquemment.
His commercial and philanthropic success bear witness to that fact.

Synonymer (fransk) for "philanthropique":

philanthropique

Eksempelsætninger "philanthropique" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

FrenchJamais l'industrie pharmaceutique n'aura de but philanthropique !
The pharmaceutical industry's goal will never be one of philanthropy.
FrenchPar contre, l'État peut, à titre philanthropique, offrir une réparation en argent.
A State could, however, as a charitable act, offer, pecuniary remedies for the injured party's sufferings.
FrenchHonorables sénateurs, en fait, nous sommes tous bénéficiaires du travail philanthropique de l'Aga Khan.
Honourable senators, the truth is that we are all beneficiaries of the Aga Khan's philanthropy.
FrenchVice-Président de la Société philanthropique IEE, 1996
Vice-President of the IEE Charitable Society, 1996
FrenchLa Fondation internationale Soglom Avlod Uchun, organisation philanthropique non gouvernementale, a été créée en 1993.
The Soglom Avlod Uchun Foundation, an international non-governmental charitable organization, was founded in 1993.
FrenchLa fondation philanthropique non gouvernementale internationale Soglom Avlod Uchun fait un travail considérable dans ce domaine.
Extensive work is being conducted in this area by the international non-governmental foundation Soglom Avlod Uchun.
FrenchBien évidemment, les entreprises peuvent contracter des engagements supplémentaires de leur propre initiative ou par motivation philanthropique.
Clearly, companies may undertake additional commitments voluntarily or as a matter of philanthropy.
FrenchUn monde que l’on peut diviser en deux, avec, d’une part, les "donateurs" et, de l’autre, les bénéficiaires de la générosité philanthropique de ces "donateurs".
This world can be divided into ‘donors’ and beneficiaries of the philanthropy of these ‘donors’.
FrenchLa fondation internationale Soglom Avlod Uchun ("Pour une génération saine"), organisation philanthropique non gouvernementale, a été créée en 1993.
In 1993 the international non-governmental charitable foundation Soglom Avlod Uchun (“for a Healthy Generation”) was founded.
FrenchSon événement philanthropique a discuté comment la philanthropie d'entreprise peut contribuer à faire progresser les OMD, particulièrement en ce qui concerne le développement durable.
Its philanthropy event discussed how corporate philanthropy can contribute to advancing the MDGs, especially for sustainable development.
FrenchMonsieur le Président, le Harriston Kinsmen Club, un club philanthropique de la localité de Harriston, dans la circonscription de Waterloo-Wellington, vient de célébrer son 40e anniversaire.
Mr. Speaker, the Harriston Kinsmen Club, a service club in the town of Harriston, located in my riding of Waterloo-Wellington, recently celebrated its 40th anniversary.
FrenchLe Grand Prix, remis à la fondation le 17 juin dernier à Paris, reconnaît l'ensemble de l'action philanthropique d'un individu, notamment l'investissement personnel et financier dans les projets.
The Grand Prix, awarded to the foundation on June 17, 2010, in Paris, recognizes a individual philanthropy, including personal and financial investment in projects.