Fransk-engelsk oversættelse af "tapageuse"

FR

"tapageuse" engelsk oversættelse

FR tapageuse
volume_up
{adjektiv feminin}

tapageuse (også: tapageur)
tapageuse (også: tapageur)
volume_up
hoydenish {adj.} [nedsæt.] (shout)
tapageuse (også: tapageur)
volume_up
obstreperous {adj.} (drunk)

Eksempelsætninger "tapageuse" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

FrenchLe Canada a toujours mis l'accent sur une diplomatie tranquille plutôt que tapageuse.
The emphasis of Canada has always been on quiet diplomacy rather than headline diplomacy.
FrenchMonsieur le Président, pour commencer, j'aimerais vous remercier et vous féliciter pour avoir gardé le contrôle d'une Chambre bien tapageuse aujourd'hui.
Mr. Speaker, first I want to thank you and congratulate you for keeping a raucous House under control today.
FrenchLe travail autour du statut des collaborateurs des députés du Parlement européen a été difficile et compliqué par une toile de fond tapageuse.
Our work on the statute for assistants to Members of the European Parliament has been difficult and has been made even more difficult by the strident background music which has accompanied it.
FrenchJ'estime que l'intégration de tous les groupes sociaux dans la société et la cohésion sociale doivent constituer un objectif à aborder sans populisme aucun et sans publicité tapageuse.
I think that the integration of all social groups into society and social cohesion must be a goal approached without any display of populism and loud fanfare.