Fransk-italiensk oversættelse af "conducteur"

FR

"conducteur" italiensk oversættelse

FR conducteur
volume_up
{maskulin}

1. generel

conducteur
Le touriste conducteur est tenu de respecter la législation brésilienne.
Il turista straniero conducente è imputabile dalla legislazione brasiliana.
Le conducteur devra être en possession d’un permis de conduire national et d’un document d’identité valables.
Il conducente deve essere in possesso della patente di guida estera e di documento d’identità validi.
En cas de séjour supérieur à 180 jours, le conducteur devra obtenir le permis de conduire brésilien correspondant à son permis national.
Per soggiorni di durata superiore, il conducente dovrà ottenere un’abilitazione brasiliana corrispondente alla sua estera.
conducteur
Je voudrais faire assurer un deuxième conducteur.
Vorrei includere un secondo guidatore.
fortes lumières perturberaient les conducteurs la nuit.
del traffico dove luci forti possono disturbare i guidatori di notte.

2. transport: "des trains"

conducteur (også: machiniste)