Græsk-engelsk oversættelse af "όλες"

EL

"όλες" engelsk oversættelse

volume_up
όλες {adj. f fl}

EL όλες
volume_up
{adjektiv feminin flertal}

όλες (også: όλα, όλη, όλο, όλοι)
volume_up
all (determiner)
Ορισμένα προϊόντα δεν διατίθενται σε όλες τις γλώσσες ή σε όλες τις χώρες ή τις περιοχές.
Some products are not available in all languages or in all countries or regions.
(Δεν είναι όλες οι επιλογές φιλτραρίσματος διαθέσιμες σε όλες τις γλώσσες και περιοχές.)
(Not all the filtering options are available for all languages and regions.)
Όλες οι θρησκείες, όλες οι μεγάλες θρησκείες, σε διάφορα σημεία, μας αποκαλούν παιδιά.
All religions, all major religions, at various points call us children.
όλες (også: όλοι)
volume_up
everyone (determiner)

Eksempelsætninger "όλες" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

GreekΕίναι διαθέσιμο μόνο στα Αγγλικά, αλλά λειτουργεί σε υπολογιστές με όλες τις γλώσσες.
It's only available in US English, but will work on PCs running any language.
GreekΔουλειά μας είναι να ακούσουμε όλες τις απόψεις και να δώσουμε πραγματικές απαντήσεις.
Our job is to listen to the multitude of voices in Europe and provide real answers.
GreekΕίναι διαθέσιμο μόνο στα Αγγλικά, αλλά λειτουργεί σε υπολογιστές με όλες τις γλώσσες.
It's only available in English, but will work on PCs running any language.
GreekΜάθετε ποιες είναι όλες οι εκπληκτικές δυνατότητες που προσφέρουν τα νέα Windows
Keep your enterprise protected now that Windows XP support has ended.
GreekΌλες οι μεταβάσεις που προσθέτετε εμφανίζονται στο Κομμάτι μετάβασης της λωρίδας χρόνου.
Any transitions that you add appear on the Transition track of the timeline.
GreekΤώρα, που έχετε κάνει όλες τις απαραίτητες προετοιμασίες, είστε έτοιμοι για μια μεταφορά.
Now that you've made the necessary preparations, you're ready for a transfer.
GreekΣτο τέλος, ήταν ένα από τα κορυφαία κατεβάσματα από όλες τις υπηρεσίες μουσικής παροχής.
In the end, it was one of the top downloads on a whole bunch of music streaming services.
GreekΜε τα Windows ενεργοποιημένα, θα μπορείτε να χρησιμοποιείτε όλες τις δυνατότητες των Windows.
When Windows is activated, you'll be able to use every feature of Windows.
GreekΜε την έξοδο από την πλευρική εργαλειοθήκη κλείνουν και όλες οι μικροεφαρμογές.
You can keep Sidebar and any detached gadgets that are on your desktop on top of your open windows.
GreekΌλες οι άλλες μορφές εικόνων ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά στο Messenger.
Any other image formats may not work correctly in Messenger.
GreekΔείτε όλες τις σελίδες υποστήριξης για συσκευές και προγράμματα οδήγησης.
Finding drivers: What to do when your hardware won't work with Windows Vista Add a second monitor
GreekΓια να προβάλετε όλες τις διαθέσιμες επιλογές, αγγίξτε το στοιχείο .
When you’re done, touch the Edit and upload icon  in the top-right corner to edit your video.
GreekΚαι έχουμε όλες αυτές τις διεργασίες που συμβαίνουν ταυτόχρονα.
You have regulation; information is transcribed; catalysts are made; stuff is happening.
Greek7:24 Αρχίσαμε λοιπόν επαφές με όλες τις αυτοκινητοβιομηχανίες.
8:31 And I had to quit and come and do this thing called A Better Place.
GreekΜπορείτε να επεξεργαστείτε μαζικά όλες τις επεκτάσεις, εκτός από τις επεκτάσεις τοποθεσίας.
You can edit extensions using spreadsheets through bulk uploads.
GreekΉταν 25 λεπτά απόλυτου τρόμου που ένιωσαν χιλιάδες άνθρωποι σε όλες τις Η.Π.Α.
It was 25 minutes of absolute terror that thousands of people across the U.S. felt.
GreekΔείτε τη λίστα για να βεβαιωθείτε ότι θέλετε να διαγράψετε όλες τις τοποθετήσεις που αναφέρονται.
Select the Placements tab to view placements that match your search.
GreekΜόλις επιβεβαιώσετε ότι το τμήμα είναι έγκυρο, τότε όλες οι εκκρεμείς αξιώσεις θα θεωρηθούν έγκυρες.
Once the segment is confirmed as valid, pending claims based on the segment become valid.
GreekΕίναι πολύ χρονοβόρο και κοπιαστικό να μετονομάσετε όλες τις εικόνες που υπάρχουν στον υπολογιστή σας.
It's time-consuming and tedious to rename each picture on your computer.
GreekΜε ένα ενεργοποιημένο αντίγραφο των Windows, θα μπορείτε να χρησιμοποιείτε όλες τις δυνατότητες των Windows.
With an activated copy of Windows, you’ll be able to use every feature of Windows.