Indonesisk-engelsk oversættelse af "tepat"

ID

"tepat" engelsk oversættelse

volume_up
tepat {substantiv}

ID tepat
volume_up
{substantiv}

Eksempelsætninger "tepat" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

IndonesianDan sayangnya musik ini menyelebungi tempat-tempat komersil, sering dengan tidak tepat.
And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately.
IndonesianLalu ada hal ini, militerisasi dunia, dan itu berpusat tepat di Amerika Serikat.
There's this thing, this militarization of the world, and it's centered right in the United States.
IndonesianVideo: James Kofi Annan: Dia dipukul dengan dayung, tepat di kepalanya.
James Kofi Annan (Video): He was hit with a paddle in the head.
IndonesianSaya dapat menghapus titiknya karena hal tersebut jelas adalah pengukuran yang tidak tepat.
I can delete that dot because that's clearly a measurement error.
IndonesianCara yang tepat dan paling efisien untuk melakukannya adalah menggunakan semacam penangkap pasir.
And a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher.
IndonesianMereka membangunnya setinggi 9 meter, tepat melalui pusat kota.
They built it 30 ft. in the air, right through the middle of the city.
IndonesianKami memasang stan kecil untuk mencicipi tepat di dekat toko.
We set up a little tasting booth right near the entrance of the store.
IndonesianNamun kemudian mereka berkata, "Kamu percaya bahwa Tuhan berbicara dengan perantara nabi yang tepat?"
Well, then they said, "Do you believe that God speaks to us through his righteous prophets?"
IndonesianIni semua perhatian media yang kami dapat, dan kami berpikir, ini saat yang tepat untuk merayakannya.
This is all the press we got, and we said, it's time to celebrate.
IndonesianDia tinggal di pegunungan tepat di perbatasan Afganistan.
And he's up in the mountains, right on the border with Afghanistan.
IndonesianSaya memerlukan bertahun-tahun untuk menemukan tim yang tepat untuk membuat balon itu.
It took me a while; it took me years to find the right balloon team to build the balloon that would do this job.
IndonesianPerjalanan yang tepat berada pada batas kemampuan manusia.
It's a journey that is right at the limit of human capability.
IndonesianTepat di tengah-tengah Pasifik, di sekitar khatulistiwa.
It's out in the middle of the Pacific, right around the Equator.
IndonesianDan dia dengan tepat menebak bahwa beberapa suara ini disebabkan oleh aktivitas pada permukaan Matahari.
As he correctly guessed, some of these sounds were caused by activity on the surface of the Sun.
IndonesianKami tak berpikir gelombang berikutnya akan datang tepat di saat itu.
We don't think another wave is coming right away.
IndonesianDan Anda dapat melihat titik hijau tepat di bagian tengah.
And you can sort of see this green dot right in the middle.
IndonesianDan "The Whitney" pindah ke pusat kota dan membangun museum baru pertamanya tepat di bawah High Line.
And the Whitney is moving downtown and is building their new museum right at the base of the High Line.
IndonesianSalah satu masalah adalah mengetahui sasaran yang tepat.
One of the problems is coming up with the right target.
IndonesianSaat ini, tepat detik ini, ribuan pekerja terabaikan.
Currently, right now, thousands of workers are abandoned.
IndonesianHal ini juga memberi tahukan bahwa salah satu fakta yang saya sebutkan di awal presentasi mungkin tidak tepat.
But this also tells us that one of these facts that I mentioned in the beginning may not be quite right.