Indonesisk-engelsk oversættelse af "tersebut"

ID

"tersebut" engelsk oversættelse

EN

ID tersebut
volume_up
{verbum}

tersebut
volume_up
mentioned {kort til.}

Eksempelsætninger "tersebut" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

IndonesianJadi kami melakukan proyek ini, dan ini salah satu karya dari proyek tersebut.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
IndonesianPada prinsipnya, Anda menjadikan pohon-pohon tersebut sel tenaga surya biologis.
In principle, you make those trees into biological photovoltaic cells.
IndonesianJika kita melihat pada distribusi tersebut, distribusi dapat berubah drastis.
If we look at distributions, in fact distributions change dramatically.
IndonesianSementara pembidik bom Norden tidak dapat bekerja baik dalam kondisi tersebut.
And the Norden bombsight doesn't work as well under those conditions.
IndonesianDalam sekitar durasi sesi ini, Anda telah menghitung seluruh 5.000 tersebut.
In about the length of this session, you would have counted all 5,000.
IndonesianPada kenyataannya, hal tersebut ekuivalen dengan membuktikan Teorema Terakhir Fermat.
In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem.
IndonesianAir Products memiliki pengalaman yang luas dalam memproduksi berbagai gas campuran tersebut.
Air Products has a wealth of experience in producing a wide range of such mixtures.
IndonesianDan jika kita lihat seperti apa pemukiman tersebut, semuanya padat.
And if we look at what those settlements were like, we see they were compact.
IndonesianPetugas kemudian melakukan verifikasi apakah kartu kredit curian tersebut berhasil.
And the officer would then verify if the stolen credit card worked.
IndonesianSaya kebetulan membeli motel tersebut sekitar tiga bulan setelah Vivian mulai bekerja di sana.
I happened to buy that motel about three months after Vivian started working there.
IndonesianMasalahnya adalah Anda tidak memiliki pilihan-pilihan tersebut karena miskin.
Well, the problem with being poor is you don't have those choices.
IndonesianCA: Jadi anda mengkopinya -- anda benar-benar mengkopi desain pada buku tersebut.
CA: So you copied -- you exactly copied the design in the book.
IndonesianTernyata hal-hal tersebut bukanlah hal-hal yang benar-benar mengganggu.
It turns out that those aren't the things that are really distracting.
IndonesianSaya pikir transaksi tersebut sebenarnya dapat menghalangi hal-hal yang paling kita inginkan.
I think that exchange can actually get in the way of the very thing that we want most.
IndonesianTetapi orang-orang akademik tersebut tidak dapat memahami apa yang telah dia tulis.
But the academicians couldn't understand anything that he wrote.
IndonesianAda kode bar di produk tersebut yang menunjukkan komputer apa produk itu sesungguhnya.
And so there's a barcode on that product that tells the computer exactly what the product is.
IndonesianSeharusnya ada cara untuk melakukan sensus terhadap bakteri lainnya di dalam populasi tersebut.
There has to be a way to take a census of the rest of the bacteria in the population.
IndonesianBila mereka dikelilingi, mereka juga menyadari hal tersebut, mereka mungkin menjadi sedikit tersipu.
If they get surrounded, they notice that too, they might get a little flustered.
IndonesianMaka pemetaan dari partisipasi dalam kisah tersebut, itu sebenarnya mengalir ke atas dan bawah.
So the mapping of participating in the story, it actually flows with the up and down.
IndonesianLalu program tersebut dengan cepat berkembang dari 5 menjadi 50 penenun dalam setahun.
And the project soon grew from five to 50 weavers in about a year.