Italiensk-engelsk oversættelse af "attori"

IT

"attori" engelsk oversættelse

EN

IT attori
volume_up
{maskulin}

attori
volume_up
acting profession {substantiv} (actors collectively)

Synonymer (italiensk) for "attore":

attore

Eksempelsætninger "attori" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

ItalianFra questi partner di cooperazione devono avere la priorità gli attori locali.
Local operators should, of course, take precedence in the selection of partners.
ItalianI paesi del Golfo persico sono attori estremamente importanti nel processo di pace.
The Persian Gulf countries are extremely important players in the peace process.
ItalianA tal proposito, l'Europa deve distinguersi dagli altri attori nella regione.
In that respect Europe must distinguish itself from other players in the region.
ItalianAlcuni attori cercano di trarre profitto politico dall'assassinio di Benazir Bhutto.
Some players are trying to draw political capital from the Bhutto assassination.
ItalianNon si dialoga abbastanza, in effetti, tra responsabili politici ed attori economici.
There is never enough dialogue between political leaders and economic operators.
ItalianLa campagna ha ricevuto il sostegno di importanti attori nel mondo della politica.
The campaign has attracted high-profile support from across the political spectrum.
ItalianIn terzo luogo c' è l' esigenza di collaborare con tutti gli attori interessati.
The third important point is the need for all the agencies involved to work together.
ItalianNon ha impiegato altri strumenti per rivolgersi agli attori politici e militari?
Did you not use other means to approach the political and military players?
ItalianIn terzo luogo c'è l'esigenza di collaborare con tutti gli attori interessati.
The third important point is the need for all the agencies involved to work together.
ItalianI vari attori coinvolti nella situazione se ne sono resi conto piuttosto bene.
This is quite well understood by all the different players involved in the situation.
ItalianNon è riuscito a risolvere le questioni importanti a causa dell'assenza di attori chiave.
It failed to resolve the important questions due to the absence of key players.
ItalianAncora una volta congratulazioni a tutti i tre attori che sono riusciti nell'impresa.
Once again, congratulations to all three parties that have succeeded here.
ItalianOra alcuni sospettano che diversi attori politici terrorizzino la popolazione.
Some people now suspect a number of different political figures of terrorizing the public.
ItalianL' informazione locale, tuttavia, è un compito che spetta agli attori locali.
However, local information is the responsibility of the local players.
ItalianSi tratta di permettere una partecipazione più ampia degli attori e delle parti in causa.
" A case of... letting the key players and interests play a greater part. "
ItalianL'informazione locale, tuttavia, è un compito che spetta agli attori locali.
However, local information is the responsibility of the local players.
ItalianI revisori e gli analisti hanno ingannato gli attori del mercato che avevano creduto in loro.
Auditors and analysts duped the market players that placed their trust in them.
ItalianOssia, tutti gli attori che partecipano al complesso mondo del traffico aereo.
That is to say, all those operators who participate within the complex world of air traffic.
ItalianTale pacchetto dovrà rispondere alle critiche e alle esigenze degli attori coinvolti.
That package will have to respond to stakeholders’ criticism and needs.
ItalianNon siamo avversi alla concorrenza, al contrario, né ci opponiamo fra gli attori.
We are not hostile to competition among stakeholders, far from it.