Italiensk-engelsk oversættelse af "azionare"

IT

"azionare" engelsk oversættelse

IT azionare
volume_up
[aziono|azionato] {verbum}

1. IT

Ciò dovrebbe consentire di lanciare azioni complementari con sicuri effetti sinergici.
This should enable complementary measures to be taken, inevitably producing synergies.
La sua funzione non è neanche quella di permettere il riorientamento delle azioni di ricerca o la definizione di nuove priorità.
Nor is its function to enable research activities to be reoriented or new priorities defined.
Tali azioni ci permetteranno di creare sicurezza informatica, senza però restringere la libertà di.
These actions will enable us to establish cyber security, without for all that restricting the freedom of the Internet.

Synonymer (italiensk) for "azionare":

azionare

Eksempelsætninger "azionare" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

ItalianSi sa che la Cina e il Canada lo usano per azionare le automobili, mentre il Giappone lo usa per riscaldare gli edifici.
China and Canada are known for using it to power cars and Japan uses hydrogen to heat buildings.
ItalianDi fatto parliamo di una quantità doppia di risorse petrolifere mondiali per azionare le pompe per la produzione d'acqua.
In fact, it's going to require twice the world's supply of oil to run the pumps to generate the water.
ItalianA questo punto credo che dobbiamo rivolgerci tutti agli Stati membri come la Germania, che decidono di azionare il freno.
In my opinion we also have to address the Member States like Germany which are keeping their feet on the brakes in this respect.
Italianazionare la centrifuga alla lavatrice
ItalianSo peraltro che, in questo ambito, non è la Commissione ad azionare il freno, ma, senza dubbio, anche gli Stati membri.
I also know that, in this area, it is not so much the Commission that is putting the brakes on but, without a doubt, the Member States too.
Italianazionare le pompe
ItalianQui in Parlamento siamo pronti ad approvarlo nel più breve tempo possibile, come pure ad azionare tutte le leve che possono portare a dei progressi in questo campo.
Here in Parliament, we are ready to adopt this agreement as quickly as possible, and we want to encourage everything which can make progress possible in this respect.
ItalianLe persone parlano di un sistema di allarme rapido, ma ciò che vediamo è che, nei mercati, coloro che realmente hanno la capacità di azionare l'allarme si chiamano Goldman Sachs.
People talk about an early warning system, but what we see is that, in the markets, the people who really have the ability to raise the alarm are called Goldman Sachs.
ItalianStiamo inoltre cercando di far avanzare l’idea di un terzo faro da azionare di giorno, che alcuni Stati membri vorrebbero già avere la possibilità di richiedere per le automobili.
We are also endeavouring to make progress with the idea of a third ‘daytime’ running light. Some Member States already want the opportunity to request this extra equipment for cars.