Italiensk-engelsk oversættelse af "camminata"

IT

"camminata" engelsk oversættelse

IT camminata
volume_up
{feminin}

camminata (også: andamento, passeggiata, andatura, cammino)
volume_up
walk {substantiv}
Chi infatti vuole uscire di casa per fare una bella camminata in un quartiere inquinato?
Why would someone leave their home to go for a brisk walk in a toxic neighborhood?
Hanno citato l'abitante di un villaggio che diceva: "Questa camminata ci collega al mondo."
And they quoted a villager who said, "This walk connects us to the world."
Perché il modo più semplice di farlo è fare una camminata.
Because the simple way to do that is you go for a walk.
camminata (også: portamento, andamento, andatura)
volume_up
gait {substantiv}
camminata (også: passeggiata)
volume_up
promenade {substantiv}
camminata (også: passeggiata)
volume_up
saunter {substantiv}
Andava sempre verso il suo aereo camminando come in una passeggiata, i diavoli stanno attenti alla camminata, butta via la sigaretta, afferra la ragazza che è lì che aspetta, le da un bacio.
He'd always walk up to his airplane in a kind of saunter, devil-may-care saunter, flick the cigarette away, grab the girl waiting here, give her a kiss.
camminata (også: passeggiata, giretto)
volume_up
stroll {substantiv}
camminata (også: andatura)
volume_up
way of walking {substantiv}
camminata (også: passeggiata)
volume_up
perambulation {substantiv} [form.]
camminata (også: passeggiata, giro)
volume_up
wander {substantiv}

Synonymer (italiensk) for "camminata":

camminata

Eksempelsætninger "camminata" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

ItalianVi farete una camminata intorno, cercherete una bicicletta, e continuerete pedalando nel resto dell'expo.
So when we actually won the competition we had to do an exhibition in China explaining the project.
ItalianE possiamo immaginare questa camminata verso la cima del monte, che cosa sia successo nel suo cuore e nel cuore del figlio.
And we can imagine this journey toward the mountaintop, and what happened in his own heart and in his son’s.
ItalianGuardate che camminata: é perché lei fa danza.
Italianandare a fare una camminata in montagna
ItalianCome sapete siamo molto interessati ai robot umanoidi, alla camminata umana, così abbiamo deciso di costruire un piccolo robot umanoide.
As you know, we are very interested in humanoid robot, human walking, so we decided to build a small humanoid robot.
Italian   – Signor Presidente, in un prodotto come le calzature la qualità ha conseguenze importanti per la nostra salute e per una camminata comoda.
   – Mr President, footwear is a product whose quality has an important effect on our health and on comfortable walking.
Italian(PL) Signor Presidente, in un prodotto come le calzature la qualità ha conseguenze importanti per la nostra salute e per una camminata comoda.
(PL) Mr President, footwear is a product whose quality has an important effect on our health and on comfortable walking.