Italiensk-engelsk oversættelse af "disfattista"

IT

"disfattista" engelsk oversættelse

IT disfattista
volume_up
{adjektiv maskulin/feminin}

disfattista
don't be such a defeatist!
A costo di sembrare disfattista o allarmista, è bene che l’ Unione europea e gli Stati membri si stiano preparando per la possibilità di un’ influenza pandemica aviaria fra gli esseri umani.
At the risk of sounding defeatist or spreading panic, it is a good thing that the EU and the Member States are preparing for the possibility of a bird flu pandemic among humans.
A costo di sembrare disfattista o allarmista, è bene che l’Unione europea e gli Stati membri si stiano preparando per la possibilità di un’influenza pandemica aviaria fra gli esseri umani.
At the risk of sounding defeatist or spreading panic, it is a good thing that the EU and the Member States are preparing for the possibility of a bird flu pandemic among humans.

Synonymer (italiensk) for "disfattista":

disfattista

Eksempelsætninger "disfattista" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

ItalianNon condivido questo punto di vista, questo atteggiamento disfattista.
I do not agree with this viewpoint or with this dismissive gesture.
ItalianQuasi da disfattista.