Italiensk-engelsk oversættelse af "istruirsi"

IT

"istruirsi" engelsk oversættelse

volume_up
istruirsi {intr.vb.}

IT istruirsi
volume_up
[mi istruisco|istruito] {intransitivt verbum}

istruirsi

Synonymer (italiensk) for "istruirsi":

istruirsi

Eksempelsætninger "istruirsi" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

ItalianSi comincia da li ad istruirsi con progetti veri, informalmente, fuori dalla scuola.
It goes on from there to serious hands-on technical education informally, out of schools.
ItalianBambini, orfani, smarriti, non hanno la possibilità di istruirsi o di avere un futuro decente.
Children, orphaned, lost, have no possibility of education or a decent future.
ItalianSul pianeta, i nomadi si spostano perché vogliono mangiare, bere, curarsi, istruirsi.
The nomads of the planet keep on the move because they want to eat and drink, look after themselves and educate themselves.
ItalianAbbiamo pensato che stesse succedendo questo: che bambini in gruppo possono auto-istruirsi all’uso del PC e di Internet.
So we thought that this is what was happening: that children in groups can self-instruct themselves to use a computer and the Internet. ~~~ But under what circumstances?
ItalianC'è bisogno di fondi per lo sviluppo di biblioteche locali che diano accesso ai materiali necessari, permettendo in questo modo alle persone di istruirsi.
Funds are needed for the development of local libraries that would provide access to the necessary materials, thus enabling people to educate themselves.
ItalianChi impiega i bambini come soldati viola i loro diritti umani e li deruba dell’infanzia, della possibilità di istruirsi e costruirsi un futuro migliore.
Using children as soldiers is a violation of their human rights and deprives them of their childhood and the chance for education and building a better future as a result.
ItalianChi impiega i bambini come soldati viola i loro diritti umani e li deruba dell’ infanzia, della possibilità di istruirsi e costruirsi un futuro migliore.
Using children as soldiers is a violation of their human rights and deprives them of their childhood and the chance for education and building a better future as a result.