Italiensk-engelsk oversættelse af "risaputo"

IT

"risaputo" engelsk oversættelse

EN

IT risaputo
volume_up
{adjektiv maskulin}

risaputo

Synonymer (italiensk) for "risaputo":

risaputo

Eksempelsætninger "risaputo" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

ItalianE'risaputo che non era necessario che l'euro divenisse una moneta di circolazione.
We all know that it was not necessary for the euro to become an active currency.
ItalianE' risaputo che non era necessario che l' euro divenisse una moneta di circolazione.
We all know that it was not necessary for the euro to become an active currency.
ItalianE'inoltre risaputo che la maggior parte delle spese è destinata al settore agricolo.
It is also no secret that the lion's share of expenditure goes on agriculture.
ItalianE’ risaputo che non tutti i parlamenti sono nominati o eletti allo stesso modo.
As we all know, not all members of parliament are nominated or elected in the same way.
Italian(EN) E' risaputo che il manzo e l'agnello europei rispettano i massimi standard.
It is well known that European beef and lamb products comply with the highest standards.
ItalianUn uomo terrificante -- risaputo da molti essere il killer di Black Dahlia.
Terrifying guy -- agreed by many to be the killer of the Black Dahlia.
ItalianE' risaputo che il sistema non è attuato in modo coerente in tutti gli Stati membri.
It is well known that the system is not delivered in a consistent way across Member States.
ItalianE' risaputo che il Portogallo non è uno Stato membro fondatore della Comunità europea.
It is well known that Portugal was not a founder Member State of the European Communities.
ItalianNaturalmente, è risaputo che i demoni risvegliano altri demoni.
It is a well known fact, of course, that demons always awaken further demons.
Italian(EN) Signor Presidente, è risaputo che la dieta apporta un contributo importante per una buona salute.
Mr President, diet is known to be an important contributor to good health.
ItalianSignor Presidente, è risaputo che l' impresa rappresenta una pluralità.
Mr President, the company is clearly an example of plurality.
ItalianSignor Presidente, è risaputo che l'impresa rappresenta una pluralità.
Mr President, the company is clearly an example of plurality.
ItalianE’ un fatto risaputo che il governo olandese è favorevole a drastici tagli finanziari.
Finally, agreements should also be made about EU funding.
ItalianÈ risaputo che le reti di 2, 5 km. non sono economicamente convenienti.
It is known that nets of 2.5 kilometres are not profitable.
ItalianE’ risaputo che non tutti i parlamenti sono nominati o eletti allo stesso modo.
A number of suggestions have been made and I will try to come back to some of the points that have been raised.
ItalianTuttavia è risaputo che di recente non si è riusciti a compiere alcun passo in avanti nei negoziati.
It is public knowledge, however, that no progress has been made recently in the negotiations.
ItalianE'infatti risaputo che, per quanto concerne la formazione, la posta in gioco per gli anni a venire è altissima.
We all know that the issue of training is of great importance for the coming years.
ItalianE' risaputo che una diagnosi precoce può aumentare notevolmente le possibilità di successo della cura.
We know that early diagnosis of this disease will increase the chances of a successful cure.
ItalianE' infatti risaputo che, per quanto concerne la formazione, la posta in gioco per gli anni a venire è altissima.
We all know that the issue of training is of great importance for the coming years.
Italian   E’ risaputo che la Lista di giugno è contraria agli aiuti concessi sotto l’ egida dell’ Unione europea.
It is well known that the June List opposes aid being placed under the auspices of the EU.