Italiensk-engelsk oversættelse af "vale la pena citare"

IT

"vale la pena citare" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "vale la pena citare" i kontekst.

Lignende oversættelser "vale la pena citare" på engelsk

valere verbum
valere
la substantiv
English
la pronomen
la artikel
English
La
English
pena substantiv
penare verbum
citare verbum
adverbium

Eksempelsætninger "vale la pena citare" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

ItalianC'è, poi, una seconda proposta che vale la pena citare.
There is another idea that is worth mentioning here.
ItalianC'è un secondo aspetto che vale la pena citare.
There is a second issue worthy of mention.
ItalianE a tale proposito vale la pena citare la questione che molti degli oratori che mi hanno preceduto hanno già menzionato: la formazione degli operatori sanitari.
And this is where I need to mention the issue that many of you have already brought up today: the training provided for health workers.
ItalianSi tratta piuttosto di un programma di valutazione delle incidenze globali dell’ambiente sulla salute, nel quale certamente sono evocati numerosi punti interessanti che vale la pena citare.
It would be more accurately described as a programme to assess the overall impact of the environment on health.
ItalianTra le opzioni per aumentare la fiducia ne è emersa una durante le nostre discussioni che ha causato le uniche divergenze che vale la pena citare.
Among the options for increasing confidence there is one which has stood out more than others in our discussions and which also caused the only disagreements worth mentioning.
ItalianIn proposito vale la pena citare a titolo d’esempio un caso avvenuto nella Repubblica ceca che non tocca direttamente le energie rinnovabili ma che è comunque molto istruttivo in questo contesto.
A current example of this from the Czech Republic does not directly involve renewables, but is all the more instructive for that.
ItalianIn proposito vale la pena citare a titolo d’ esempio un caso avvenuto nella Repubblica ceca che non tocca direttamente le energie rinnovabili ma che è comunque molto istruttivo in questo contesto.
A current example of this from the Czech Republic does not directly involve renewables, but is all the more instructive for that.
ItalianUn'altra cosa che vale la pena citare: le audizioni delle commissioni speciali non sono seguite da un voto, ma una ristretta cerchia di persone scrive lettere riguardo alle audizioni.
Something else that is worth mentioning: the specialised committees' hearings are not followed by a vote, but instead, a small circle of people write letters about the hearing.
ItalianUn altro aspetto che vale la pena citare è il fatto che, nella gestione di questo problema, bisogna prestare particolare attenzione alle donne incinte e alle persone malate o disabili.
Another point worthy of recognition is the fact that, when dealing with this problem, special account must be taken of pregnant women and people suffering from illness or disability.

Andre ord i vores ordbog

Italian
  • vale la pena citare

Mere i den tysk-danske ordbog.