Italiensk-engelsk oversættelse af "Vorrei ringraziare in particolare"

IT

"Vorrei ringraziare in particolare" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "Vorrei ringraziare in particolare" i kontekst.

Lignende oversættelser "Vorrei ringraziare in particolare" på engelsk

vorrei
volere substantiv
English
volere verbum
volere
ringraziare verbum
in adverbium
English
in præposition
English
In
English
particolare substantiv
English
particolare adjektiv

Eksempelsætninger "Vorrei ringraziare in particolare" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

ItalianVorrei ringraziare in particolare l'onorevole Hieronymi augurandole ogni bene.
I should especially like to thank Mrs Hieronymi and wish her all the best.
ItalianVorrei ringraziare in particolare la relatrice Jöns per l'ottimo lavoro svolto.
I would like particularly to thank the rapporteur, Mrs Jöns, for her excellent work here.
ItalianVorrei ringraziare in particolare la relatrice, onorevole Morgantini.
I would like to pay particular tribute to the rapporteur, Ms Morgantini.
ItalianVorrei ringraziare in particolare la Commissaria Bonino, e naturalmente anche i suoi collaboratori.
I would like to thank Commissioner Bonino in particular, and of course her staff.
ItalianVorrei ringraziare in particolare l'onorevole Patrie per il suo contributo a tale riguardo.
I particularly want to thank Ms Patrie for her contribution to this.
ItalianDa ultimo, vorrei ringraziare in particolare i miei colleghi per la fiducia accordatami.
Finally, I should like to thank my colleagues, in particular, for the confidence they have shown in me.
ItalianVorrei ringraziare in particolare il Parlamento europeo per la sua disponibilità alla cooperazione.
I should particularly like to thank the European Parliament for its willingness to cooperate.
ItalianVorrei ringraziare, in particolare, l'onorevole Grässle per il lavoro svolto sul regolamento finanziario.
I would like, in particular, to thank Ms Grässle for her work on the Financial Regulation.
ItalianVorrei ringraziare, in particolare, il Commissario Hübner.
I would particularly like to thank Commissioner Hübner.
ItalianIo vorrei ringraziare in particolare l'onorevole Crampton, il mio buon amico onorevole Crampton, per il suo lavoro di relatore.
And I especially want to congratulate my good friend, Mr Crampton, for his work as rapporteur.
ItalianVorrei ringraziare in particolare l'Ufficio del Parlamento per aver trovato il modo di attenersi al tetto del venti per cento.
I would like to thank the Bureau in particular for finding a way to respect the upper limit of 20%.
ItalianCome ultimo punto, vorrei ringraziare in particolare il ministro Kármán per il piccolo aspetto del "rispetta o spiega”.
As for my last point, I wanted to thank Mr Kármán very specifically on the small point of 'comply or explain'.
ItalianVorrei ringraziare in particolare il Vicepresidente della Commissione per i suoi suggerimenti e per la sua sintesi.
I would particularly like to thank the Vice-President of the Commission for his suggestions here and for his summary.
ItalianInfine, vorrei ringraziare in particolare i rappresentanti della Presidenza portoghese per il loro straordinario lavoro.
Finally, I wish to thank in particular the representatives of the Portuguese Presidency for their excellent work.
ItalianC'è poi una persona che vorrei ringraziare in particolare, ed è il relatore ombra del gruppo PPE-DE, onorevole Harbour.
There is, however, one person I would like to single out, and that is the shadow rapporteur from the PPE-DE Group, Mr Harbour.
ItalianVorrei ringraziare, in particolare, l’onorevole Ribeiro e Castro per aver formulato l’interrogazione sulla quale baserò le mie osservazioni.
I would particularly like to thank Mr Ribeiro e Castro for compiling the question on which I will base my comments.
ItalianVorrei ringraziare, in particolare, l’ onorevole Ribeiro e Castro per aver formulato l’ interrogazione sulla quale baserò le mie osservazioni.
I would particularly like to thank Mr Ribeiro e Castro for compiling the question on which I will base my comments.
ItalianVorrei ringraziare in particolare i relatori per il loro contributo al dibattito - non solo in passato, ma anche per il futuro.
I would especially like to thank the rapporteurs for their contributing to the debate - not just in the past, but also in the future.
ItalianVorrei ringraziare in particolare il presidente della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, onorevole Leinen.
I would particularly like to thank the Chair of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, Jo Leinen.
ItalianVorrei ringraziare in particolare il ministro Rubalcaba, senza cui l'accordo in questione non sarebbe andato in porto nella sua forma attuale.
I should like particularly to thank Mr Rubalcaba, without whom the SWIFT Agreement would not have come about in its present form.

Andre ord i vores ordbog

Italian
  • Vorrei ringraziare in particolare

I den dansk-engelske ordbog kan du finde flere oversættelser.