Italiensk-fransk oversættelse af "ditta"

IT

"ditta" fransk oversættelse

FR

IT ditta
volume_up
{feminin}

ditta (også: casata, casa, residenza)

Synonymer (italiensk) for "ditta":

ditta

Eksempelsætninger "ditta" på fransk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

ItalianRimango a disposizione per un colloquio telefonico o presso la ditta.
Je me tiens personnellement à votre disposition pour vous apporter plus de détails ou discuter du poste.
ItalianRimango a disposizione per un colloquio telefonico o presso la ditta.
Je me tiens à votre disposition pour vous apporter plus de détails sur mon parcours ou discuter du poste.
ItalianLa ditta.... ti invita a partecipare a... il...
ItalianAnche in quanto ditta senza alcun rapporto commerciale con Zurich potete utilizzare la rete CarePoint al prezzo di CHF 240.
Même en tant qu’entreprise sans relation commerciale avec Zurich, vous pouvez utiliser le réseau CarePoint au prix de CHF 240.
ItalianSfortunatamente la merce richiesta non è più disponibile presso la Ns. ditta, ci troviamo pertanto a dover annullare il Vs. ordine.
Ces articles ne sont malheureusement plus disponibles. Nous sommes par conséquent dans l'obligation d'annuler votre commande.
ItalianSfortunatamente la merce richiesta non è più disponibile presso la Ns. ditta, ci troviamo pertanto a dover annullare il Vs. ordine.
Ces articles ne sont malheureusement plus disponibles / en stock, nous sommes, par conséquent, dans l'obligation d'annuler votre commande.
ItalianSiate previdenti, per voi stessi, per la vostra famiglia e, in quanto lavoratori indipendenti, per la copertura finanziaria della vostra ditta.
Soyez prévoyant, pour vous-même, pour votre famille et, en tant qu’indépendant, pour la protection financière de votre entreprise.
ItalianAssieme alla casa madre della ditta internazionale stabiliamo le relative condizioni per tutti i paesi coinvolti.
C’est sur la base de cette classification que nous déterminons ensuite le prix et les conditions contractuelles pour la couverture des risques et élaborons les contrats des clients.
ItalianNel 1894 la ditta cambia nuovamente nome, diventando «Zürich» Allgemeine Unfall- und Haftpflicht-Versicherungs-Aktiengesellschaft.
En 1895, la Zurich introduit la responsabilité civile privée, en 1899 elle lance également ses activités d'assurance cambriolage, contre le vol et contre les détournements.