Polsk-engelsk oversættelse af "poczekalnia"

PL

"poczekalnia" engelsk oversættelse

PL poczekalnia
volume_up
{feminin}

poczekalnia (også: przedpokój)
volume_up
antechamber {substantiv}
poczekalnia (også: przedpokój, hol)
volume_up
anteroom {substantiv}
poczekalnia
volume_up
waiting room {substantiv}
Tłok jak w poczekalni u lekarza. ~~~ I pytają mnie jak było.
It was like the waiting room in the doctor's office.
Odnosząc się do uwag pani poseł Grabowskiej: tak, pamiętamy, co oznacza pozostawanie w "poczekalni”.
Regarding the comments by Mrs Grabowska: yes, we remember what it means to be in the waiting room.
Dlatego też doceniam jasną wypowiedź komisarza Rehna: nie wolno nam tworzyć poczekalni dla krajów, które aspirują do członkostwa, a rozszerzenie ma przyszłość.
I therefore appreciate Commissioner Rehn's plain speaking: we must not create a waiting room for countries which aspire to membership, and enlargement has a future.
poczekalnia
volume_up
waiting-room {substantiv}
Tłok jak w poczekalni u lekarza. ~~~ I pytają mnie jak było.
It was like the waiting room in the doctor's office.
Odnosząc się do uwag pani poseł Grabowskiej: tak, pamiętamy, co oznacza pozostawanie w "poczekalni”.
Regarding the comments by Mrs Grabowska: yes, we remember what it means to be in the waiting room.
Dlatego też doceniam jasną wypowiedź komisarza Rehna: nie wolno nam tworzyć poczekalni dla krajów, które aspirują do członkostwa, a rozszerzenie ma przyszłość.
I therefore appreciate Commissioner Rehn's plain speaking: we must not create a waiting room for countries which aspire to membership, and enlargement has a future.
poczekalnia (også: przedpokój, hall, sień, hol)
volume_up
lobby {substantiv}

Synonymer (polsk) for "poczekalnia":

poczekalnia
Polish

Eksempelsætninger "poczekalnia" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

PolishTo tu jest poczekalnia?
PolishSztuka opowiada o współczesnych ludziach, którzy miotają się pomiędzy terminalem a desktopem, mityngiem a poczekalnią lotniskową i tracą poczucie rzeczywistości w zglobalizowanym świecie.
The play toys with the idea that the globalised individual loses reality somewhere between terminal and desktop, meeting and lounge.