Polsk-engelsk oversættelse af "zona"


Mente du:żona
PL

"zona" engelsk oversættelse

EN
EN

"zona" polsk oversættelse

volume_up
zona {substantiv}

PL zona
volume_up
{feminin}

zona (også: strefa, pasmo)
volume_up
zone {substantiv}

Synonymer (polsk) for "zona":

zona

Synonymer (engelsk) for "zona":

zona
English

Eksempelsætninger "zona" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

PolishKapanie ustawiczne w dzień gwałtownego deszczu, i żona swarliwa są sobie podobni;
A continual dropping in a very rainy day And a contentious woman are alike:
PolishVia del Commercio – Zona Industriale - 63046 Marino del Tronto (Ascoli Piceno) Włochy
Via del Commercio – Zona Industriale 63046 Marino del Tronto (Ascoli Piceno) Italy
PolishTo moja żona Dusty z grzybem Fomitopsis officinalis - pniarkiem lekarskim.
This is my wife Dusty, with a mushroom called Fomitopsis officinalis -- Agarikon.
PolishI dostała się żona Samsonowa towarzyszowi jego, z którym miał towarzystwo.
But Samson's wife was [given] to his companion, whom he had used as his friend.
PolishPomyślałem o moich relacjach z żoną, moimi przyjaciółmi i innymi ludźmi.
And I thought about my relationship with my wife, with my friends, with people.
PolishA mąż niektóry imieniem Ananijasz, z Safirą, żoną swoją, sprzedał majętność,
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
PolishŻona wysłała mi wiadomość, "Ła, trzęsienie ziemii" i zniknęła na 25 minut.
My wife sent me a message, "Whoa, earthquake," and then disappeared for 25 minutes.
PolishJa nawet nie podejmuję się rozmowy z moją żoną na ten temat, to zbyt skomplikowane.
I do not even try to discuss this with my wife, as it is too complicated.
PolishPewnego dnia pisał na blogu, a jego żona urodziła w 25... w 25 tygodniu.
And he was writing his blog one day, and his wife gave birth to her baby at 25 weeks.
PolishSpłodził tedy z Hodes, żoną swą, Jobaba, i Sebijasza, i Mezę, i Malchama.
And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,
PolishElizabeth Palmeiros, żona Ramóna Labañino, od ponad dwóch lat czeka na otrzymanie wizy.
Elizabeth Palmeiros, Ramón Labañino's wife, has been waiting over two years for a visa.
PolishPrzeprowadziłem się razem z żoną, tak naprawdę, żeby się upewnić, że uda mi się przetrwać.
I brought my wife with me, actually, to make sure I could get through this.
PolishŻona kazała mi płacić dolara grzywny za każdy nieistotny fakt wtrącany do rozmowy.
My wife started to fine me one dollar for every irrelevant fact I inserted into conversation.
PolishWtem zaraził Pan dziecię, które była urodziła żona Uryjaszowa Dawidowi, i zwątpiono o niem.
And Jehovah struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.
PolishJego żona, pani Zhang Lianying, była wielokrotnie torturowana i cztery razy więziona.
His wife, Ms Zhang Lianying, has been tortured many times and has been imprisoned four times.
PolishNa początku, wraz z żoną podjęliśmy pięć decyzji co zrobimy z pieniędzmi.
My wife and I first made five decisions on what to do with the money.
PolishLepiej mieszkać w ziemi pustej, niż z żoną swarliwą i gniewliwą.
It is better to dwell in a desert land, Than with a contentious and fretful woman.
PolishTchem moim brzydzi się żona moja, choć proszę przez synów żywota mego.
My breath is strange to my wife, And my supplication to the children of mine own mother.
PolishA po onych dniach poczęła Elżbieta, żona jego, i kryła się przez pięć miesięcy, mówiąc:
And after these days Elisabeth his wife conceived; and she hid herself five months, saying,
PolishCholesterol spadł, schudłem, żona już nie mówi, że wyglądam jak w ciąży.
My cholesterol went down, I lost weight, my wife stopped telling me that I looked pregnant.