Portugisisk-engelsk oversættelse af "inculpar"

PT

"inculpar" engelsk oversættelse

PT inculpar
volume_up
[inculpando|inculpado] {verbum}

inculpar (også: acusar, culpar, arguir)
Nesses casos, caberá à justiça decidir da sorte dos acusados, inculpar e lançar apelos para que justiça seja feita até às últimas consequências.
In those cases, it is up to the law to decide what should be the fate of the accused, to charge them and to launch appeals so that justice will prevail in the end.

Synonymer (portugisisk) for "inculpar":

inculpar

Eksempelsætninger "inculpar" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

PortugueseNesses casos, caberá à justiça decidir da sorte dos acusados, inculpar e lançar apelos para que justiça seja feita até às últimas consequências.
In those cases, it is up to the law to decide what should be the fate of the accused, to charge them and to launch appeals so that justice will prevail in the end.
PortugueseContudo, não podemos inculpar as empresas de camionagem do facto de não termos conseguido avançar no que se refere aos caminhos-de-ferro, pretendendo cobrar taxas verdadeiramente excessivas.
But we can't blame the fact that we haven't got further with the railway on the heavy goods transporters and then clout them with exorbitant charges.
PortugueseContudo, não podemos inculpar as empresas de camionagem do facto de não termos conseguido avançar no que se refere aos caminhos-de-ferro, pretendendo cobrar taxas verdadeiramente excessivas.
But we ca n't blame the fact that we have n't got further with the railway on the heavy goods transporters and then clout them with exorbitant charges.