Portugisisk-engelsk oversættelse af "papel decisivo"

PT

"papel decisivo" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "papel decisivo" i kontekst.

Lignende oversættelser "papel decisivo" på engelsk

papel substantiv
decisivo adjektiv

Eksempelsætninger "papel decisivo" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

PortugueseE estou convencido de que o Parlamento Europeu terá um papel decisivo neste debate.
I am convinced that the European Parliament's role in this debate will be decisive.
PortugueseEspero que o Parlamento Europeu venha a desempenhar um papel decisivo neste contexto.
I trust that the European Parliament will be able to play an important role here.
PortugueseO Parlamento Europeu tem de assumir um papel decisivo na aceleração deste processo.
The European Parliament must assume a key role in accelerating this process.
PortugueseConsideramos que a Comissão Europeia poderia assumir um papel decisivo nesta matéria.
We think the European Commission could adopt a decisive role in this matter.
PortugueseÉ imperioso que a sociedade dinâmica europeia desempenhe um papel decisivo.
It is a must that the dynamic European society itself play a decisive role.
PortugueseOs nossos mares desempenham também um papel decisivo na vida das pessoas em todo o planeta.
Our seas also play a decisive role in people's lives in every part of the globe.
PortugueseA Croácia desempenha claramente um papel decisivo nos Balcãs Ocidentais.
The process of the historic enlargement of Europe is not complete, however.
PortugueseO apoio aos empregadores e colegas pode desempenhar um papel decisivo ao longo do tratamento.
Support for employers and colleagues could play a crucial role during treatment.
PortugueseIsso não teria sido possível sem o papel decisivo da União Europeia.
That would not have been possible without the leadership role of the European Union.
PortuguesePenso que essa pessoa, homem ou mulher, desempenhará um papel decisivo.
I think this person, whether a man or a woman, will have a decisive role.
PortugueseFinalmente, também o pleno acesso aos mercados desempenha um papel decisivo.
In this context, free access to markets has a crucial role to play.
PortugueseO Serviço de Acção Externa desempenhará um papel decisivo nesta matéria.
The External Action Service will play a decisive role in this regard.
PortugueseAs mulheres desempenham um papel decisivo no desenvolvimento económico das regiões rurais.
Women play a decisive part in the economic development of rural areas.
PortugueseO mercado interno também tem desempenhado um papel decisivo neste contexto.
In this area, the internal market too has played a decisive role.
PortugueseA questão do financiamento do pacote global de reforma desempenha, sem dúvida, um papel decisivo.
Without a doubt, the issue of funding the whole reform package plays a decisive role.
PortugueseEstamos determinados a desempenhar um papel decisivo nesta área importante.
We are determined to play a key role in this important area.
PortugueseEsta é uma das principais matérias em que a regulamentação tem um papel decisivo a desempenhar.
It is one area above all where regulation has a definite role to play.
PortugueseO futuro programa PROGRESS desempenhará um papel decisivo no desenvolvimento da Europa social.
The future PROGRESS programme will play a decisive role in the development of social Europe.
PortugueseOs artistas e as suas criações têm um papel decisivo no plano da nossa qualidade de vida.
Artists and the works they create define our quality of life.
PortugueseOs ecossistemas marinhos desempenham um papel decisivo nos padrões climáticos e meteorológicos.
Marine ecosystems play a key role in climate and weather patterns.

Andre ord i vores ordbog

Portuguese
  • papel decisivo

Endnu flere oversættelser i den engelsk-danske ordbog af bab.la.