Portugisisk-engelsk oversættelse af "Por seu turno"

PT

"Por seu turno" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "Por seu turno" i kontekst.

Lignende oversættelser "Por seu turno" på engelsk

por præposition
seu substantiv
English
seu pronomen
seu determinativ
English
seu adjektiv
English
turno substantiv
pôr verbum

Eksempelsætninger "Por seu turno" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

PortuguesePor seu turno, a ARJM concluiu já com a UE um acordo bilateral de comércio livre.
FYROM has, in fact, already concluded a bilateral free-trade agreement with the EU.
PortugueseO Parlamento Europeu, por seu turno, também formulou as suas posições de forma ambígua.
The European Parliament has also, in turn, formulated its positions ambiguously.
PortugueseA Comissão iniciou, por seu turno, uma ampla reflexão sobre o tema dos 20 PTU.
The Commission, for its part, has also entered into extensive discussions on the 20 OCTs.
PortuguesePor seu turno, a Comissão deve assegurar os níveis correctos de financiamento.
For its part, the Commission should ensure adequate levels of funding.
PortugueseOs Estados-Membros, por seu turno, estão a analisar a possibilidade de uma participação.
For their part, the Member States are considering how they could contribute.
PortuguesePor seu turno, o Conselho manifestou o desejo de dar prioridade às catástrofes naturais.
The Council, for its part, wanted to classify natural disasters as priority.
PortugueseOs supervisores, por seu turno, podem beneficiar da informação dos bancos centrais.
Supervisors from their side may benefit from central bank information.
PortuguesePor seu turno, coloca dois outros problemas, a saber, a segurança e a gestão dos resíduos.
In turn, it creates two further problems; safety and the management of waste.
PortugueseE este, por seu turno, está intimamente relacionado com o princípio da separação de poderes.
This in its turn is closely related to the principle of the separation of powers.
PortugueseA União Europeia, por seu turno, apenas recorre a incentivos, jamais a sanções.
The European Union, on the other hand, has all carrot and no stick.
PortuguesePor seu turno, no quadro das competências, o Parlamento Europeu faz o que pode.
Parliament, in turn, does what it can with the powers that it has.
PortugueseEsses profissionais, por seu turno, exigem a liberdade de circulação consignada nos tratados.
In turn, those practitioners seek the rights of movement enshrined in the treaties.
PortuguesePor seu turno, a Hungria estabeleceu como meta o ano de 2010, como o senhor deputado referiu.
For its part, Hungary has set a target date of 2010, as you have mentioned.
PortugueseA União Europeia, por seu turno, também não se encarrega de nenhuma destas tarefas.
The European Union does not undertake any of these tasks, either.
PortugueseOs Alemães, por seu turno, dizem "começamos a construir quando os Austríacos construírem" .
The Germans say they will begin building once the Austrians are building.
PortugueseNo entanto, gostaria de acrescentar que a Comissão terá, por seu turno, de fazer o seu trabalho.
This is precisely the approach that guarantees the success of the internal market.
PortuguesePor seu turno, nenhuma intervenção deve visar a selecção ou a manipulação para fins eugenéticos.
No intervention should have the purpose of eugenic selection or manipulation.
PortugueseOs Alemães, por seu turno, dizem " começamos a construir quando os Austríacos construírem ".
The Germans say they will begin building once the Austrians are building.
PortugueseIsto, por seu turno, leva à pobreza e a esta leva à incapacidade para combater a doença e a fome.
That means poverty; and poverty means the inability to counter disease and hunger.
PortugueseNo entanto, gostaria de acrescentar que a Comissão terá, por seu turno, de fazer o seu trabalho.
However, I should like to add that the Commission will need, in turn, to do its job.

Andre ord i vores ordbog

Portuguese
  • Por seu turno

Søg efter flere ord i den engelsk-danske ordbog.