Portugisisk-engelsk oversættelse af "Posso declarar"

PT

"Posso declarar" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "Posso declarar" i kontekst.

Lignende oversættelser "Posso declarar" på engelsk

poder substantiv
poder verbum
declarar verbum

Eksempelsætninger "Posso declarar" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

PortuguesePosso declarar que nós, Sociais-Democratas suecos, devolvemos tudo menos as despesas de deslocação propriamente ditas.
I can state that we Social Democrats pay back everything apart from the actual travel costs.
PortugueseEm nome do nosso grupo, posso declarar muito firmemente que queremos uma parceria e, se possível, amizade com a Turquia.
On behalf of our group, I can state most firmly that we want a partnership and, if possible, friendship with Turkey.
PortugueseNo geral, posso declarar-me bastante satisfeito...
PortugueseÉ com prazer que posso declarar que a Comissão irá apoiar um importante número das alterações propostas no relatório.
I am glad to be able to tell you that the Commission will support a substantial number of the amendments proposed in the report.
PortugueseSenhor Presidente, depois da extraordinária filípica, do violento discurso da senhora deputada Pack, não posso deixar de declarar que estou 100 % de acordo.
Mr President, after that wonderful tirade from Mrs Pack, I would just begin by saying that I am totally behind her.
PortugueseSenhor Presidente, posso declarar-me de acordo com a intervenção do senhor deputado, na medida em que ela não está em contradição com aquilo que acabo de dizer.
Mr President, I can say that I am in agreement with what the honourable Member has said where it is not in conflict with what I have just said.
PortugueseO segundo aspecto central é, naturalmente, a responsabilidade do produtor, e apenas posso declarar o meu acordo com o que foi referido por muitos oradores sobre esta questão.
The second central point is naturally producer responsibility, and I can only agree with what many of the speakers have said concerning this point.
PortugueseÉ que não posso deixar de declarar que, se queremos realmente a melhor medida técnica para conservar as unidades populacionais de pescado, ela não consta da política comum da pesca.
Because I really have to say, if we really want the best technical measure to conserve fishing stocks, it is not to be found in the common fisheries policy.
PortugueseSenhor Presidente, na qualidade de relator permanente da Comissão dos Orçamentos para as agências, posso declarar que esta comissão se encontra satisfeita com o documento apresentado.
Mr President, may I say, as permanent rapporteur of the Committee on Budgets for the agencies, that the Committee on Budgets is satisfied with the document presented.

Andre ord i vores ordbog

Portuguese
  • Posso declarar

Søg efter flere ord i den dansk-tyske ordbog.