Portugisisk-engelsk oversættelse af "todo mundo"

PT

"todo mundo" engelsk oversættelse

PT todo mundo
volume_up
{maskulin}

todo mundo
volume_up
every one {substantiv}

Lignende oversættelser "todo mundo" på engelsk

todo adjektiv
todo adverbium
todo pronomen
todo konjunktion
English
mundo substantiv
English

Eksempelsætninger "todo mundo" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

PortugueseA vossa catástrofe ambiental concentrou a atenção de todo o mundo na Hungria.
Your environmental disaster focused the attention of the whole world on Hungary.
PortuguesePor isso criamos formulações para todo o mundo utilizando desperdícios locais.
So we've created formulations for all around the world using regional byproducts.
PortugueseAs normas fazem parte dessa acção, não apenas na Europa, mas também em todo o mundo.
Standards are part of that, not just in Europe but also in the world as a whole.
PortugueseSe todo o mundo as implementasse, poderiam poupar centenas de centrais eléctricas.
If the whole world would deploy them, you would save hundreds of power plants.
PortugueseÉ um projecto que tem o potencial de causar um impacto gigante em todo o mundo.
It's a project that has the potential to make a huge impact around the world.
PortugueseSomos uma das maiores regiões exportadoras de produtos de pesca de todo o mundo.
We are one of the largest export regions for fishery products in the world.
PortugueseSenhor Presidente, as estatísticas relativas à fome em todo o mundo são aterradoras.
Mr President, the statistics in relation to world hunger are indeed staggering.
PortugueseSabemos, hoje, que o consumo de energia em todo o mundo está em constante aumento.
We know today that energy consumption in the world is constantly increasing.
PortugueseO alarme de fumo salvou talvez centenas de milhares de vivas, em todo o mundo.
The smoke alarm has saved perhaps hundreds of thousands of lives, worldwide.
PortugueseAlém disso, existem actualmente mais de 20 planos nacionais em todo o mundo.
What is more, there are currently more than 20 national plans throughout the world.
PortugueseNo entanto, a universalidade do seu respeito está a fracassar em todo o mundo.
They are universal. Yet the universality of that respect is failing across the world.
PortugueseGostaria de lhes lembrar que o albinismo afecta uma em 20 000 pessoas, em todo o mundo.
I would like to remind you that albinism affects one in 20 000 people worldwide.
PortugueseEm todo o mundo, nenhum outro poder concede tão grande volume de subvenções.
The EU is in a class of its own as the biggest subsidising power on a global basis.
PortuguesePodemos orgulhar-nos no nosso vinho, pois este é apreciado em todo o mundo.
We can take pride in our European wine. It is esteemed and enjoyed the world over.
PortugueseO terrorismo é actualmente a maior ameaça à liberdade, na Europa e em todo o mundo.
Terrorism is the biggest threat to freedom in Europe and in the world today.
PortugueseRaramente essa cooperação terá sido de benefício tão óbvio para todo o mundo.
Seldom has such cooperation been so obviously of benefit to the whole world.
PortugueseEm todo o mundo, cada vez mais pessoas abraçam este estilo de vida pedestre.
All around the world, we're seeing more and more people embrace this walkshed life.
PortugueseOs Estados Unidos conseguem-no utilizando recursos humanos de todo o mundo.
The United States are succeeding by using human resources from all over the world.
PortugueseEsta relação é a mais importante relação económica bilateral em todo o mundo.
The relationship is the most important bilateral economic relationship in the world.
PortugueseO acidente de Chernobil foi, no seu tempo, o maior acidente ocorrido em todo o mundo.
The accident at Chernobyl was the world's largest single catastrophe of the decade.