Spansk-engelsk oversættelse af "a plena luz del día"

ES

"a plena luz del día" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "a plena luz del día" i kontekst.

Lignende oversættelser "a plena luz del día" på engelsk

A substantiv
English
a substantiv
English
a præposition
plena adjektiv
English
pleno substantiv
pleno adjektiv
luz substantiv
del
English
día substantiv
English

Eksempelsætninger "a plena luz del día" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishHay periodistas que han sido intimidados y secuestrados en las calles a plena luz del día.
We have journalists who have been intimidated and abducted from the street in broad daylight.
SpanishEl lunes, a plena luz del día, el escritor Georgi Stoev fue asesinado.
On Monday, in the bright of day, writer Georgi Stoev was murdered.
SpanishNos sorprendió ver ante nuestros ojos y a plena luz del día inmigrantes ilegales alojados por todo el tren.
We were amazed to see illegal migrants clambering all over trains in broad daylight before our very eyes.
Spanishel robo fue cometido a plena luz del día
the robbery was committed in broad daylight
SpanishFue a plena luz del día.
SpanishA plena luz del día, ante la indiferencia de los transeúntes, neonazis de Sajonia, Alemania, se la grabaron en el cuerpo porque defendió a una niña rusa.
In the daylight, ignored by indifferent bystanders, neo-Nazis in German Saxony incised it on her body because she stood up for a little Russian girl.
SpanishChea Vichea, sindicalista y miembro de la oposición camboyana, le dispararon y asesinaron el 22 de enero junto a la carretera en Phnom Penh, a plena luz del día.
Mr Chea Vichea, trade unionist and member of the Cambodian opposition, was shot and killed on January 22, beside the road in Phnom Penh, in the middle of the day.
SpanishEstas son prácticas abominables que rayan el atraco a plena luz del día, y estos operadores son responsables ya que no ofrecen ninguna transparencia a los consumidores.
These are absolutely unspeakable practices that are bordering on daylight robbery, and these operators are responsible - they provide no transparency for consumers.
SpanishIgual es [para Él] que uno de vosotros oculte su pensamiento o lo manifieste, y que intente ocultar [sus malas acciones] al amparo de la noche o se mueva [con audacia] a plena luz del día,
He is the Knower of the Invisible (or unseen or hidden) and the Visible (or obvious or apparent); He is the Great, the Most High (or the Most Exalted).

Andre ord i vores ordbog

Spanish
  • a plena luz del día

Mere i den dansk-engelske ordbog.