Spansk-engelsk oversættelse af "acciones especiales"

ES

"acciones especiales" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "acciones especiales" i kontekst.

Lignende oversættelser "acciones especiales" på engelsk

acciones substantiv
accionar verbum
especial substantiv
especial adjektiv

Eksempelsætninger "acciones especiales" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishAsí mismo, se necesitan más acciones especiales dirigidas a cambiar la mentalidad.
In addition, there is a need for more specific action aimed at changing people's mentality.
SpanishAsí mismo, se necesitan más acciones especiales dirigidas a cambiar la mentalidad.
In addition, there is a need for more specific action aimed at changing people' s mentality.
SpanishPor lo tanto, es necesario prever nuevas acciones y adoptar medidas especiales para las islas.
As such, new action needs to be planned and special measures need to be taken for the islands.
SpanishUn mundo inestable al este y al sur exige acciones especiales.
An unstable world to our east and south demands special actions.
SpanishPor último, pero no menos importante, es que describimos las nuevas tendencias que requieren acciones especiales.
And last but not least, we are describing new trends and tendencies that require special treatment.
SpanishAhí tenemos tres tipos de acciones: la promoción de redes; las acciones especiales; y las acciones emblemáticas.
It provides for three types of action: promoting networks; special actions; and high-profile projects.
SpanishRespaldamos la propuesta de establecer una nueva partida presupuestaria para las acciones especiales en favor de la zona del Báltico.
We support the proposal to set up a separate budget item for special measures for the Baltic area.
SpanishEste programa, de hecho, aporta la base jurídica y financiera para las acciones especiales de la Comunidad a favor de las PYME.
This programme does indeed provide the legal and financial base for the Community's special activities on behalf of SMEs.
SpanishPor consiguiente, a mí me parece que éstos deben poder encajar ya sea en las acciones emblemáticas, ya sea en las acciones especiales.
Consequently, I believe that these aspects should either come under the heading of high-profile projects or under special actions.
SpanishSin embargo, considera preferible hacerlo utilizando la fórmula que ha propuesto antes que hacerlo mediante acciones-clave especiales en los diferentes programas.
It nevertheless believes that it is still preferable to do so by using the formula it has proposed, rather than to do so through special key actions in the various programmes.
SpanishDesde entonces, la situación en Chechenia ha empeorado dramáticamente, y la población civil de la región no puede hacer nada ante las acciones de las fuerzas especiales.
Since that time, the situation in Chechnya has dramatically worsened, and the civilian population of the region is powerless in the face of the actions of the special forces.
SpanishSe necesitan acciones dirigidas a grupos especiales como las personas con discapacidades funcionales y las procedentes de otras partes del mundo más pobres.
There is a need for action targeted at special groups, such as persons with functional disabilities and persons from other parts of the world who are suffering greater poverty than others.
SpanishPara identificar en la lista prioritaria casos específicos para emprender acciones especiales es necesaria una evaluación más profunda del uso para el consumo y de la exposición medioambiental.
In order to identify specific cases for special action from the priority list, a more in-depth evaluation will be required on consumer uses and eco-system exposure.

Andre ord i vores ordbog

Spanish
  • acciones especiales

Mere i den engelsk-danske ordbog.