Spansk-engelsk oversættelse af "aflicciones"

ES

"aflicciones" engelsk oversættelse

EN

ES aflicciones
volume_up
{feminin flertal}

aflicciones
Está incluso la tradicional agencia europea para aliviar todas las aflicciones que atiende al nombre de SCIFA+, un órgano responsable de coordinar la protección fronteriza.
There is even the traditional European agency to heal all woes going by the name of SCIFA+, a body responsible for coordinating border protection.

Eksempelsætninger "aflicciones" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishSolamente entonces podremos superar todo tipo de aflicciones, injusticias y terrorismo.
Only then shall we overcome all manner of afflictions, injustices, and terrorism.
SpanishUna mala alimentación es la causa de muchas aflicciones, entre ellas, el sobrepeso y la obesidad.
Poor nutrition is the cause of many afflictions, including overweight and obesity.
SpanishComprendo las aflicciones del ponente, pero es así, una cooperación profunda en materia penal no se consigue de un día para otro.
I can understand the rapporteur's concern, but increasing cooperation on criminal matters will not grow overnight.
SpanishEstos dolores y aflicciones son provocadas por quienes buscan fines de lucro, acumulan y concentran la riqueza.
These pains and afflictions are brought about by those who seek profit, who are concerned with accumulation and concentration of wealth.
SpanishNuestros niños y niñas no tienen que sufrir nunca más aflicciones tan terribles y nosotros tenemos que hacer todo lo que podamos para lograrlo.
Our children must never again suffer such terrible afflictions and we must do all we can to prevent this.
SpanishLas innumerables aflicciones y riesgos con que se enfrentan muchos millones de mujeres en todo el mundo son sumamente graves y merecen una respuesta rápida, global y sin reservas.
The innumerable afflictions and dangers faced by many millions of women all over the world are extremely serious, and deserve a prompt, full and unreserved response.
SpanishUna reflexión sobre nustra situación actual implica necesariamente un compromiso para superar los dolores y las aflicciones que están presentes en la vida cotidiana de las comunidades.
A reflection on our current situation necessarily implies a commitment to overcome the pains and afflictions that are present in the day to day life of communities.