Spansk-engelsk oversættelse af "algo especial"

ES

"algo especial" engelsk oversættelse

Tag et kig på eksempelsætningerne for at se "algo especial" i kontekst.

Lignende oversættelser "algo especial" på engelsk

algo substantiv
algo adverbium
algo pronomen
especial substantiv
especial adjektiv

Eksempelsætninger "algo especial" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishPara nosotros, esta Presidencia es algo especial, naturalmente, porque es la primera.
This presidency is naturally something rather special for us, as it is our first.
SpanishPor consiguiente, desearía preguntar:¿Puede hacerse algo por esa categoría especial?.
So I would like to ask: can anything be done for this special category?
SpanishPor consiguiente, desearía preguntar: ¿Puede hacerse algo por esa categoría especial?.
So I would like to ask: can anything be done for this special category?
SpanishSe tiene la impresión de que de repente algo muy especial se mueve a nivel europeo.
This gives the impression that suddenly something very special is happening at European level.
SpanishDe este modo, la Unión Europea habrá logrado algo bastante especial.
The European Union will therefore have achieved something quite special.
SpanishLos tres tienen su valor particular y algo especial que aportar.
All three have their particular value and something special to contribute.
SpanishSe ha considerado que tenemos una obligación especial, algo con lo que, en cierto modo, estoy de acuerdo.
It was felt that we have a special obligation, and that is something with which, in a way, I agree.
SpanishPero, Señorías, en esta Cumbre queremos algo más concreto, en especial en el área de justicia.
However, ladies and gentlemen, at this summit we want something more specific, especially in the area of justice.
SpanishNo vean esto como algo especial para las mujeres.
Do not see this as being something especially for the women.
SpanishTambién quiero mencionar que vamos a concederle una línea de financiación especial, algo que reviste suma importancia.
I also would like to mention that we are going to secure a special funding line. That is most important.
SpanishTenemos que organizar algo similar y en especial también el nexo de unión para la Europa Central y Oriental.
We must make similar arrangements and, more importantly, we must forge connections with central and eastern Europe.
SpanishRespecto de los del Sur, no propusimos un nuevo avis, porque, por lo que se refiere a Chipre, la situación es algo especial.
For the south we did not even propose a new avis because, as far as Cyprus is concerned, the situation is somewhat special.
SpanishRespecto de los del Sur, no propusimos un nuevo avis , porque, por lo que se refiere a Chipre, la situación es algo especial.
For the south we did not even propose a new avis because, as far as Cyprus is concerned, the situation is somewhat special.
SpanishHay algo especial en el domingo como día de descanso común a todas las ocupaciones y lugares en el mundo occidental.
There is something special about Sunday as the day of rest which is common to all occupations and all locations in the western world.
SpanishEsto sea quizás algo especial.
SpanishEsto es algo especial.
Spanishese algo especial
SpanishEs algo muy especial.
Spanishcomo algo muy especial
Spanish¿Cómo piensa resolver el Consejo esta cuestión, de manera que se evite el tratamiento especial algo inconsecuente que se deriva de esta propuesta?
What action does the Council intend to take on this matter to avoid the somewhat inconsistent treatment ensuing from the present proposal?

Andre ord i vores ordbog

Spanish
  • algo especial

I den tysk-danske ordbog kan du finde flere oversættelser.