Spansk-engelsk oversættelse af "ama"

ES

"ama" engelsk oversættelse

EN
volume_up
amar {tr.vb.}
EN

ES ama
volume_up
{feminin}

1. generel

volume_up
owner {substantiv}
ama
volume_up
dominatrix {substantiv} (in sadomasochism)
ama
volume_up
mistress {substantiv} (of dog)

2. "de un niño mayor"

ama (også: niñero, pilmama, nana, nurse)
volume_up
nanny {substantiv}

3. "de un bebé"

Eksempelsætninger "ama" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Spanishagradar a Aquel que él ama, ya que no debe buscarse ninguna otra recompensa
pleasing to the One whom he loves: for no greater reward should be sought than
SpanishAMA permite acceder a material basado en archivos y editarlo sin transcodificación.
AMA makes it easy to access and edit file-based media without transcoding.
Spanishdolor, se convierte en lugar de encuentro con Cristo, que le mira, le ama,
becomes a place of encounter with Christ, who is watching, loving, and
SpanishWemheuer ha dicho en el debate anterior que nadie ama el viernes.
In the previous debate Mrs Wemheuer said that nobody likes Fridays.
SpanishDebemos extraer lecciones de la AMA y deberíamos hacerlo cuanto antes.
There are lessons to be learned from WADA and we should do so quickly.
SpanishPer­dónales, sin embargo, y sé tolerante: ciertamente, Dios ama a quienes hacen el bien.
They perverted the words from their contexts, and forgot a portion of what they were admonished.
SpanishNaturalmente, los europeos tenemos que dar ejemplo y demostrar al mundo que Europa ama la paz.
We in Europe should of course set an example and show the world that peace reigns in Europe.
Spanishtensión hacia Dios y que, por consiguiente, ama totalmente y sin
in the movement towards God and which therefore loves completely and
SpanishWemheuer ha dicho en el debate anterior que nadie ama el viernes.
In the previous debate Mrs Wemheuer said that nobody likes Fridays.
Spanishen la hora de la prueba, lo ama de modo nuevo, el don es ineficaz.
hour of trial, loves him ever anew, the gift remains ineffective.
Spanishmensaje de amor y de reconciliación: ¡"Paz en la tierra a los hombres que Dios ama"!
reconciliation: "Peace on earth to men of good will!"
SpanishNo financiamos la estructura de la AMA, debido a ciertos problemas que todos conocemos perfectamente.
We do not finance the structure of WADA owing to certain problems of which we are all aware.
Spanishamor al prójimo: «Ama a tu prójimo como a ti mismo» (Mt 19, 19; cf.
Prophets" (Mt 22:40), are profoundly connected and mutually
SpanishLa Agencia Mundial Antidopaje, AMA, coordina y desarrolla la lucha contra el dopaje en todo el mundo.
The World Anti-Doping Agency, WADA, coordinates and develops the fight against doping worldwide.
SpanishAcelera tu flujo de trabajo sin cintas con estos plug-ins AMA, disponibles mediante descarga gratuita*✝.
Accelerate your tapeless workflows with AMA plug-ins, which are available as free downloads✝.
SpanishDebe aún evaluarse la efectividad de los AMA en seres humanos sobre la recuperación después de la lesión cerebral.
The effectiveness of MAs in humans on recovery after brain injury has yet to be ascertained.
SpanishCon Dios hay futuro, ama decir el papa Benedicto XVI.
With God there is a future, Pope Benedict XVI loved to say.
SpanishCrea paquetes AS-02 y otros para archivado y exporta las secuencias de nuevo al formato original con AMA.
Create AS-02 and other volumes for archive, and write sequences back to the original source media with AMA.
SpanishCualquiera que ame el campo, ama al país en sí y realmente está colaborando al futuro de dicho país.
After all, Bulgaria is a truly European country, straddling the old and new Europe, and deserves all our attention.
SpanishFeliz quien ama al Señor Nel nombre del Señor.
Blessed is he who loves the Lord In the Name of the Lord!