Spansk-engelsk oversættelse af "anuencia"

ES

"anuencia" engelsk oversættelse

ES anuencia
volume_up
{feminin}

1. generel

volume_up
consent {substantiv}
Se acordó con la anuencia del Parlamento que se realizase en dos fases.
It was agreed, with Parliament's consent, that this would be done in two stages.
Los candidatos me han confirmado su anuencia a sus candidaturas.
The candidates have confirmed to me their consent to their candidacies.

2. formel

anuencia (også: conocimiento, sapiencia, saber, notoriedad)
volume_up
knowledge {substantiv}

Synonymer (spansk) for "anuencia":

anuencia

Eksempelsætninger "anuencia" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Spanish(LT) "La pena de muerte es el método más ofensivo de matar, porque se hace con la anuencia de la comunidad."
(LT) - 'The death penalty is the most offensive method of killing, because it is done with the approval of the community.'
SpanishUn ejemplo de su anuencia es el enfoque adoptado respecto a los recursos financieros de la Comunidad, necesarios para una política de cohesión efectiva.
An example of this compromise is the approach taken with regard to the Community financial resources needed for an effective cohesion policy.