Spansk-engelsk oversættelse af "apercibimiento"

ES

"apercibimiento" engelsk oversættelse

ES apercibimiento
volume_up
{maskulin}

1. generel

apercibimiento (også: publicación, anuncio, aviso, carta)
volume_up
notice {substantiv}
En cualquier caso, la relativa reducción del tiempo de envío de cartas de apercibimiento y de dictámenes motivados constituye un aspecto positivo en el intento de aceleración del proceso de control.
In all events, the relative reduction in the time taken to send out letters of formal notice and reasoned opinions is one positive aspect of attempts to speed up the control procedure.

2. "sanción"

apercibimiento (også: sanción)
apercibimiento

3. "advertencia"

volume_up
warning {substantiv}
A mi parecer, remitir un último apercibimiento a las autoridades maltesas es un paso importante.
Serving a final warning to the Maltese authorities is, I believe, an important step.

Synonymer (spansk) for "apercibimiento":

apercibimiento

Eksempelsætninger "apercibimiento" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Spanishse ordenó su comparecencia bajo apercibimiento de arresto
he was ordered to appear on pain of arrest
Spanishquedaron bajo apercibimiento