Spansk-engelsk oversættelse af "botadura"

ES

"botadura" engelsk oversættelse

ES botadura
volume_up
{feminin}

1. generel

botadura
volume_up
launch {substantiv} (of new vessel)
La botadura fue exitosa por los grandes proyectos que se iniciaron; no hubo fricciones en el punto de partida.
There was no friction in the launch.
Pero, aunque la botadura del barco fue exitosa, no se sabe cómo navegará, si podrá hacer frente a las tormentas.
But even though the launch has been successful, it is not known whether the ship is seaworthy and whether it will survive the storms to which it is exposed.

2. nautik

botadura
volume_up
launching {substantiv}

Synonymer (spansk) for "botadura":

botadura

Eksempelsætninger "botadura" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Spanishla princesa fue la madrina en la botadura del buque
SpanishAdemás, se ha propuesto el cierre de dos rampas de botadura para alcanzar el máximo potencial, algo sencillamente ridículo.
In addition, it is proposed to close two slipways in order to achieve full potential, and this is simply ridiculous.