Spansk-engelsk oversættelse af "concernir"
ES
"concernir" engelsk oversættelse
EN
Oversættelser & eksempler
ES concernir [concerniendo|concernido] {verbum}
concernir (også: corresponder, interesar, atingir, atañer)
more_vert
Nuestra segunda respuesta debe concernir al futuro de la energía nuclear en su totalidad.
expand_more Our second response should concern the future of nuclear power as a whole.
more_vert
Todo lo que a ellos les concierne nos afecta a nosotros hoy mucho más que ayer.
Everything of concern to them is now of much more concern to ourselves than it was before.
more_vert
También conciernen a la manera en la que se pueden construir y desarrollar los diferentes ductos.
They also concern the way in which the different pipelines can be built and developed.
Synonymer
Synonymer (spansk) for "concernir":
Eksempelsætninger
Eksempelsætninger "concernir" på engelsk
Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.
SpanishDe lo contrario jamás terminaremos este tema y probablemente me va a concernir a mí mismo el procedimiento presupuestario para 1998.
more_vert
If it is not, we shall never be finished with this matter and I will probably be affected by this personally in the 1998 budgetary procedure.
SpanishEs una lección sobre cómo las distintas ideas en ocasiones pueden concernir a la velocidad y a la intensidad de la integración europea, o de la naturaleza de la UE.
more_vert
It is a lesson in how different ideas can be at times concerning the speed and intensity of European integration, or the nature of the EU.
SpanishPor lo que se refiere a la sangre importada - enmienda 43 - sería oportuno precisar que los criterios a los que hace referencia esta enmienda deben concernir a la calidad y seguridad de la sangre.
more_vert
As regards imported blood - Amendment No 43 - it should be specified that the criteria this amendment refers to relate to the quality and safety of the blood.
Mere fra bab.la
Andre ord i vores ordbog
Spanish
- conceptos erróneos
- conceptual
- conceptualismo
- conceptualización
- conceptualizar
- conceptualmente
- conceptuar
- concernencia
- concerniente
- concerniente a
- concernir
- concertación
- concertado
- concertar
- concertar de antemano
- concertar una cita
- concertina
- concesionario
- concesiones
- concesiones federales
- concesión
Flere oversættelser i bab.las dansk-engelske ordbog.