Spansk-engelsk oversættelse af "cooperadora"

ES

"cooperadora" engelsk oversættelse

EN

ES cooperadora
volume_up
{adjektiv feminin}

Una vez más, agradezco al Presidente Cox su actitud plenamente cooperadora y abierta.
Once again, I thank President Cox for having been a fully cooperative and open partner.
Es de agradecer que las autoridades regionales valencianas hayan adoptado una actitud muy cooperadora y ya estén modificando la ley.
It is to be welcomed that the Valencian regional authorities have taken a very cooperative attitude towards and are even now amending the law.
Agradezco en especial a los ponentes, la Comisión, la señora Comisaria y sus ayudantes su actitud tan cooperadora.
I would like to say a special thank you to the rapporteurs, the Commission, the Commissioner and their assistants for their cooperative attitude.
cooperadora (også: útil, servicial, amable, cooperador)

Eksempelsætninger "cooperadora" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishEs de agradecer que las autoridades regionales valencianas hayan adoptado una actitud muy cooperadora y ya estén modificando la ley.
This is the presumption that criminal proceedings are brought about with the intention of prejudicing the Member’ s political activity.
SpanishSólo me queda confiar que el Consejo manifieste entre tanto una actitud un poco más receptiva y un poco más cooperadora en relación con la codecisión.
I simply hope that, in the meantime, the Council will display a little more consideration and cooperation as regards matters falling under the codecision procedure.
Spanish   Señor Presidente, antes que nada quiero felicitar al señor  Queiró por su informe y por la manera tan extraordinariamente cooperadora con que lo ha elaborado.
   – Mr President, Commissioner, today's debate on the future of sustainable tourism in the European Union is proving to be highly important and interesting.