Spansk-engelsk oversættelse af "cuba"

ES

"cuba" engelsk oversættelse

volume_up
Cuba {egen.}
EN
EN

"Cuba" spansk oversættelse

volume_up
Cuba {egen.}
ES

ES cuba
volume_up
{feminin}

1. generel

cuba (også: barril, barrica, cuñete, casco)
volume_up
barrel {substantiv}
cuba (også: tonel)
volume_up
hogshead {substantiv}
cuba
volume_up
tub {substantiv} (for holding liquids)
cuba (også: tanque)
volume_up
vat {substantiv}

2. transport

cuba
volume_up
tanker {substantiv}

3. "barril"

cuba (også: barril, tonel, barrica, casco)
volume_up
cask {substantiv}

4. "hijo menor", Columbia, hverdags

cuba (også: cumiche, xocoyote, concho)
volume_up
youngest child {substantiv}
I'm the youngest child

Synonymer (spansk) for "cuba":

cuba

Synonymer (engelsk) for "Cuba":

Cuba

Eksempelsætninger "cuba" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishNo se pretende reducir las actividades culturales en Cuba, o limitar su financiación.
They cannot be used to adjust purely internal situations within Member States.
SpanishHace poco he estado en Cuba junto con otros diputados formando parte de una delegación.
We would do well to fight for human rights, and we should do so effectively.
SpanishLa población de Cuba está en su pleno derecho de elegir un modelo de sociedad socialista.
The Cuban people are fully entitled to choose a socialist model for their society.
Spanishrepresentantes del Consejo de Iglesias de Cuba y de diversas confesiones
of the Cuban Council of Churches and of various other Christian communities,
SpanishSi quieren ustedes imponer este tipo de sanciones a Cuba, impónganlas también a China.
Let us leave aside this type of argument, as the previous speaker said.
SpanishLa Unión Europea valora esta relación con Cuba y espera que esas relaciones se puedan mejorar.
They do not have a direct implication so far as individual citizens are concerned.
Spanish   – Señor Presidente, es poco tiempo para abordar una situación tan rica y compleja como la de Cuba.
The recent natural disasters have created serious problems for the Cuban people.
SpanishEsto difícilmente representa una verdadera libertad religiosa en Cuba.
There is one issue which I would like to highlight, and that is the position of house churches.
SpanishEpiscopado, Excelentísimas Autoridades, Amadísimos hermanos y hermanas de Cuba:
Civil Authorities, Dear Cuban Brothers and Sisters,
SpanishEsto resolvería, en mi opinión, los problemas de Cuba», me dijo Rossi, y yo estoy de acuerdo con él.
In my opinion, that would solve the Cuban problem,’ Mr Rossi told me, and I agree with him.
SpanishSe esperaba entonces que el caso de Cuba se resolvería por sí mismo en un par de años.
Presumably at the time people expected the Cuban business to sort itself out by itself within a few years.
SpanishApoyamos la petición de Cuba de ratificación del Acuerdo de Cotonú.
Together with the USA, they are endeavouring to overthrow socialism on the island of the revolution.
SpanishLo hemos hecho con cualquier otro país y queremos que se siga haciendo con Cuba.
However, as international experience has proven, isolation and segregation are not a credible or effective policy.
SpanishEn particular, quiero hacer hincapié en Venezuela y Cuba, a la luz de mi experiencia reciente en estos países.
. – This report contains a great deal of hypocrisy and a number of untruths.
SpanishPilip estuvo en prisión en Cuba durante 26 días por haber mantenido contacto con disidentes.
Mr Pilip was detained for 26 days in a Cuban jail for having established links with dissidents.
SpanishPuedo referirme a la cuestión relativa a los fondos y al tipo de actividad que prevemos que tendrá lugar en Cuba.
I certainly did not try to reply in a diplomatic fashion, but in a clear fashion.
SpanishPorque dicho Acuerdo, según el artículo 9.2, implica el compromiso de Cuba con los derechos humanos.
I would call on the Council to act in this way too, if the Council were represented here today.
SpanishEl señor White ha reclamado la liberación de todos los disidentes en Cuba.
We, as a parliament, absolutely condemn the human rights situation in the country and the lack of free speech.
Spanishy los religiosos y religiosas que trabajan en Cuba, sigan
co-workers — and the men and women religious at work in this Church
SpanishSabemos mucho acerca de Cuba o Iraq, y casi nada acerca de Ucrania.
We do not all fully appreciate what happened in Ukraine.