Spansk-engelsk oversættelse af "decrépito"

ES

"decrépito" engelsk oversættelse

ES decrépito
volume_up
{adjektiv maskulin}

decrépito (også: decrépita, carcamal)
Debemos impedir que la vieja Europa se convierta en una decrépita y regresiva Europa y es papel del Parlamento evitarlo.
We must stop Old Europe being converted into a decrepit and regressive Europe and that is the role of the European Parliament.
En las últimas semanas hemos sido testigos del intento de traer a aguas de la UE una flotilla de decrépitos barcos de guerra estadounidenses desguazados.
In recent weeks we witnessed the attempt to bring a flotilla of decrepit decommissioned US warships through EU waters.

Eksempelsætninger "decrépito" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishLo que debería ser el trayecto simbólico - el tren del futuro en el corazón de Europa - es un instrumento anticuado y decrépito de otras épocas.
What should be a symbolic journey - travelling on the train of the future to the heart of Europe - happens on a rickety and wheezing machine from a bygone era.
SpanishLos Gobiernos asiáticos han de darse cuenta de que quizá estén sacrificando una colaboración fructífera con la Unión Europea a favor del régimen moralmente decrépito de Myanmar.
The Asian governments must realise that they may be sacrificing a rewarding partnership with the European Union for the sake of a morally bankrupt regime in Burma.