Spansk-engelsk oversættelse af "dirimente"

ES

"dirimente" engelsk oversættelse

volume_up
dirimente {adj. m/f}

ES dirimente
volume_up
{adjektiv maskulin/feminin}

Para nosotros, no obstante, se trata de críticas dirimentes que nos hacen expresar una opinión desfavorable.
However, these criticisms are decisive, and have led us to oppose the motion.

Eksempelsætninger "dirimente" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishNos encontramos ante el punto más importante de una cuestión dramática y dirimente.
Here we are at the focal point of a dramatic and nullifying issue.
SpanishDesgraciadamente, le ha retenido un impedimento absolutamente dirimente, lo que me lleva a expresarme en su lugar.
Unfortunately, he has been detained by unavoidable circumstances and so I will speak in his place.
SpanishAl mismo tiempo, sin embargo, debemos considerar cada vez más dirimente para nosotros, para la Unión Europea y para este Parlamento el respeto a los derechos humanos.
However, at the same time, the ultimate point of reference for us, for the European Union and for Parliament must be respect for human rights.