Spansk-engelsk oversættelse af "disminución de la población"

ES

"disminución de la población" engelsk oversættelse

EN

ES disminución de la población
volume_up
{feminin}

disminución de la población (også: declive, decrecimiento, decadencia, mengua)
volume_up
decline {substantiv}

Eksempelsætninger "disminución de la población" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishEl malestar social causado por la disminución de la población activa genera pobreza, tensión y conflictos.
Even so, the figures contained in the latest WHO report are terrifying, and poverty is increasing.
SpanishEl malestar social causado por la disminución de la población activa genera pobreza, tensión y conflictos.
The social malaise caused by the reduction in the active population generates poverty, tension and conflict.
SpanishEsto es aún más importante si lo relacionamos con las estadísticas de envejecimiento de la mano de obra y de disminución de la población activa.
This is even more important if we relate to the statistics regarding the ageing labour force and decrease in the active population.
Spanish. - Señora Presidenta, el problema de este informe sobre la disminución de la población de abejas es que realmente se trata de una tragedia.
on behalf of the EFD Group. - Madam President, the problem with this report on the diminishing bee population is that there is a real tragedy here.
SpanishCorremos el riesgo de una disminución de la población activa en zonas rurales, lo que tendría en el futuro efectos negativos sobre la productividad agrícola.
We are in danger of seeing a drop in the working population in rural areas, the effects of which will have an adverse impact in future on agricultural productivity.
SpanishÉsto causará, entre otras cosas, una caída en el número de jóvenes, una disminución de la población en edad de trabajar, y una ampliación de la duración media de la vida.
This will cause, among other things, a fall in the number of young people, a diminution in the working-age population and a rise in the average life span.