Spansk-engelsk oversættelse af "duplicada"

ES

"duplicada" engelsk oversættelse

ES duplicada
volume_up
{adjektiv feminin}

duplicada (også: duplicado)
Lamentablemente, existe mucha burocracia e investigación duplicada en Europa.
Unfortunately, there is a lot of duplicated research and bureaucracy in Europe.
La página duplicada de esta manera se insertará detrás de la página original.
The slide thus duplicated is inserted as a new slide directly after the original one.
Les pido su apoyo a nuestras enmiendas para que consigamos evitar dicha regulación duplicada.
I ask for your support for our amendments in order to prevent such duplicated regulation.
duplicada (også: duplicado)
volume_up
copy {adj.}
Aparece una hoja duplicada (con el mismo formato) en la ficha contigua a la hoja original; se denomina Copia de hoja.
To copy an entire Google spreadsheet, just open the spreadsheet and choose File > Make a copy....

Eksempelsætninger "duplicada" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishUn informe era una publicación duplicada.
Four published and one ongoing randomized controlled trials were identified.
SpanishSin incluir la retroalimentación negativa, el modelo detectó un calentamiento de 1,94 grados C globalmente cuando se duplicada el dióxido de carbono.
Without the negative feedback included, the model found a warming of 1.94 degrees C globally when carbon dioxide was doubled.
SpanishSolo en un año, comprometieron entre 80 y 90 millones de euros y, claro está, que esta cifra se ha visto duplicada porque nosotros hemos comprometido la otra mitad.
In one year alone, they committed between EUR 80 million and EUR 90 million and this is, of course, doubled because we commit the other half.