Spansk-engelsk oversættelse af "EEUU"

ES

"EEUU" engelsk oversættelse

volume_up
EEUU {egen.} [forkortelse]
EN

ES EEUU
volume_up
{egennavn} [forkortelse]

1. "Estados Unidos"

EEUU
volume_up
USA {egen.} [fork.]
A ello se añade que en los EE.UU. existen otras estructuras empresariales.
Moreover, the plain fact is that company structures are different in the USA.
La mayoría de las 60 restantes se encuentran en los EE.UU., Australia y China.
Most of the other 60 universities are in the USA, Australia and China.
En los EE.UU. es muy habitual la inversión de capital de riesgo. Aquí, desgraciadamente, no.
In the USA it is usual to provide venture capital, but unfortunately not in Europe.
EEUU
volume_up
US {egen.} [fork.]
Relaciones transatlánticas tras las elecciones en los EE.UU. (debate)
The state of transatlantic relations in the aftermath of the US elections (debate)
Hace un mes o dos, fue imposible tener con nosotros al Presidente de EEUU.
A month or two ago, it was impossible to have the US President alongside us.
Relaciones transatlánticas tras las elecciones en los EE.UU. (
The state of transatlantic relations in the aftermath of the US elections (

Eksempelsætninger "EEUU" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishEse año fueron 9 millones de personas los que viajaron entre los EE.UU. y Canadá.
That year 9 million people travelled between the United States and Canada.
SpanishHe de resaltar que en los EE.UU. se aplica la política económica contraria.
I must stress that the opposite economic policy applies in the United States.
SpanishEsto se aplica a EE.UU. en particular pero también será el caso de Europa.
This applies particularly to America, but it will also be the case in Europe.
SpanishÉste sí es seguramente un ámbito en el que podemos aprender de los EE.UU..
This is undoubtedly an area in which we can learn something from the United States.
SpanishEste Parlamento respalda a EE.UU. y la lucha internacional contra el terrorismo.
This Parliament supports the United States and the international fight against terrorism.
SpanishConvertir a Europa en el vasallo de los EE.UU. es totalmente inaceptable.
To turn Europe into a vassal of the United States is completely unacceptable.
SpanishLos EE.UU. han llevado la carga más pesada al abordar este grave fenómeno.
The United States has shouldered the heaviest burden in tackling this grim phenomenon.
SpanishLa Comisión ha recibido de los EE.UU. una lista de 27 individuos y organizaciones.
The United States has issued the Commission with a list of 27 individuals and organisations.
SpanishEvidentemente, no podemos saber como reaccionarán los EEUU ante nuestras preocupaciones.
Clearly, we cannot know how the United States will react to our concerns.
SpanishEn ella se nombra a tres ciudadanos que en estos días serán ajusticiados en EE.UU..
It names three citizens who, over the next few days, are to be executed in the United States.
SpanishAsunto: Prohibición de visitar a ciudadanos cubanos presos en los EE.UU.
Subject: Ban on visiting Cuban nationals imprisoned in the United States
SpanishEE.UU. tendrá la economía más dinámica del mundo dentro de diez años.
In ten years' time, the EU will have the most dynamic economy in the world.
SpanishÚnicamente en EE.UU. esperan ser ajusticiadas miles de personas.
In the United States alone, several thousand people are waiting to be executed.
SpanishEspero que para los EE.UU. ello suponga un cambio evolutivo y no revolucionario.
I hope that for the United States this will be an evolutionary change, and not a revolutionary one.
SpanishOscar es una marca registrada de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de EE.UU.
Oscar is a trademark of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
SpanishNo ha habido mejor ocasión para que Europa reivindique su independencia de los EE.UU.
There has never been a better time for Europe to assert its independence from the United States.
Spanish(EN) "celebraría la disposición de los EE.UU. a sumarse a dichas negociaciones con Irán."
'would welcome the willingness of the United States to join in such negotiations with Iran'.
SpanishLos EE.UU. no quieren hacer las necesarias concesiones y la UE titubea.
The United States does not wish to make the necessary concessions, and the EU is hesitating.
SpanishOpino que el hecho de que EE.UU. tenga ventaja en Internet y ordenadores no es algo que deba preocuparnos.
I see no reason for concern that America is ahead on computers and the Internet.
SpanishEs importante que los EE.UU. y los grandes poderes de Asia adopten nuestros objetivos también.
It is important that the United States and the major Asian powers adopt our targets as well.