Spansk-engelsk oversættelse af "escapada"

ES

"escapada" engelsk oversættelse

ES escapada
volume_up
{feminin}

1. generel

escapada
volume_up
absconding {substantiv}
escapada (også: salida, misión, ocurrencia)
volume_up
sally {substantiv}
escapada (også: carrera apresurada)
volume_up
scurry {substantiv}
escapada
volume_up
let-off {substantiv} [brit.eng.] [hverd.]

2. "huida"

escapada (også: escape, fuga, evasión)
volume_up
breakout {substantiv}
escapada (også: escape, evasión, fuga, huida)
volume_up
escape {substantiv}

3. sport

escapada
volume_up
breakaway {substantiv}

4. "de un peligro"

escapada (også: escape, evasión, fuga, huida)
volume_up
escape {substantiv}

5. hverdags

escapada
volume_up
getaway {substantiv} [am.eng.] (short vacation, break)
escapada (også: salida)
volume_up
sortie {substantiv} (excursion)

6. "viaje", hverdags

escapada
volume_up
city break {substantiv}

Synonymer (spansk) for "escapada":

escapada

Eksempelsætninger "escapada" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

Spanishnos hicimos una escapada a París a pasar un par de días
we skipped over to Paris for a couple of days
SpanishEn el caso de la directiva marco sobre la política de aguas volverá a haber alguna escapada nacional en solitario.
With the EU framework directive on water resources we will once again see individual countries going their own way.
Spanishtuve que hacerme una escapada hasta las tiendas
Spanishme voy a hacer una escapada hasta el banco