Spansk-engelsk oversættelse af "exégesis"


Mente du:exegesis
ES

"exégesis" engelsk oversættelse

ES exégesis
volume_up
{feminin}

exégesis
volume_up
exegesis {substantiv}
Trasladado a Jerusalén, en el SBF enseñó exégesis patrística y griego bíblico hasta el año académico 2005-2006.
He moved to Jerusalem at the SBF taught patristic exegesis and biblical greek until the academic year 2005-2006.
Fue precisamente esta clave, la Pasión de Dios por sus criaturas, quien hizo al pequeño Francisco un gran sabio, una verdadera “exégesis de la palabra de Dios” .
Also key was God’s Passion for his creatures that made little Francis a great wise man and a true “exegesis of the Word of God”.
Antes de predicar un mensaje, hemos de convertirnos en mensaje, hemos de hacernos mensaje, exégesis viviente de la Palabra, en palabras de Benedicto XVI (VD 83).
Before preaching a message, we must become message; we must make ourselves the message, a living exegesis of the Word as Pope Benedict XVI stated (VD 83).
exégesis (også: interpretación, apreciación, lectura)
volume_up
interpretation {substantiv}

Eksempelsætninger "exégesis" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishAsí traducía la antigua exégesis de la Biblia el nombre de Jerusalén.
The bible of the old church used this translation for the name of Jerusalem.
SpanishSeñor Presidente, un mes antes de la publicación de los siguientes informes sobre los trabajos en curso no voy a meterme en la exégesis de uno antiguo.
Mr President, I have no intention of digging over old ground a month before the next progress reports are due to be published.