Spansk-engelsk oversættelse af "férreo"

ES

"férreo" engelsk oversættelse

ES férreo
volume_up
{adjektiv maskulin}

férreo (også: increbantable)

Synonymer (spansk) for "férreo":

férreo

Eksempelsætninger "férreo" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishLa Unión Europea y el Parlamento Europeo han de realizar un férreo seguimiento de la evolución.
This Parliament and the European Union as a whole must keep a watchful eye on developments.
SpanishMis colegas y yo compartimos un férreo compromiso con estos objetivos con los cambios materiales necesarios para conseguirlos.
My colleagues and I share strong commitment to those purposes and to the practical changes need to achieve them.
Spanish¿Están conduciendo nuestros esfuerzos por proteger nuestra libertad y nuestra seguridad a la creación de una sociedad sometida a un férreo control estatal?
Are our efforts to protect our freedom and safety resulting in the creation of a Big Brother society?
SpanishNo se permite que los representantes de los pueblos indígenas convoquen reuniones o si lo hacen, las fuerzas de seguridad ejercen un control férreo sobre ellas.
Meetings of representatives of indigenous peoples are either not allowed or are monitored by the security service.
SpanishSin embargo, a pesar de la atención internacional, ha habido un control más férreo de los medios de comunicación y unos bajos estándares de libertad religiosa.
Despite the international attention, however, there has been tighter control of the media and there are poor standards of freedom of religion.
SpanishLas libertades, cada vez más restringidas, se ven sometidas a un control férreo por parte de las autoridades policiales, respaldadas a su vez por las autoridades judiciales.
Freedoms are increasingly restricted and subject to the tightest control by the police authorities, which are approved by the judicial authorities.
SpanishLamentablemente en su política de derechos humanos sigue faltando la determinación, coherencia y constancia que se esperan de un férreo defensor de los derechos humanos.
Regrettably, its human rights policy still lacks the sort of determination, coherence and persistence that are expected of a strong human rights player.

Andre ord i vores ordbog