Spansk-engelsk oversættelse af "focalizar"

ES

"focalizar" engelsk oversættelse

ES focalizar
volume_up
{verbum}

focalizar (også: enfocar, concentrar)
focalizar
Los territorios costeros focalizan antagonismos y conflictos recurrentes.
The coastal territories are the focus of constant antagonism and conflict.
Durante todas las fases del proceso se cuidó la visión global de funcionamiento del Hospital focalizando la referencia en el paciente y no en los grupos operativos.
The global vision of the hospital’s function was maintained during all process stages, and focus was placed on the patient, but not on the operative groups.
Señor Presidente de la Comisión, las circunstancias han hecho que el debate sobre la instauración de la nueva Comisión se haya focalizado en los problemas de funcionamiento de la institución.
Mr President of the Commission, circumstances have contrived to focus the debate on the acceptance of the new Commission upon the operational problems of the institution.
focalizar

Synonymer (spansk) for "focalizar":

focalizar

Eksempelsætninger "focalizar" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishAl seleccionar un formulario, se abre el diálogo Secuencia de activación en el que se definen los índices para focalizar los campos de control con la tecla del tabulador.
When a form is selected, it opens the Tab Order dialog where the indices for focusing the control elements on the Tab key are defined.