Spansk-engelsk oversættelse af "hurgar"

ES

"hurgar" engelsk oversættelse

volume_up
hurgar {tr.vb.}

ES hurgar
volume_up
[hurgando|hurgado] {verbum}

hurgar (også: escarbar)
volume_up
to burrow [burrowed|burrowed] {intr.vb.} (in handbag, drawer)
hurgar (også: escarbar)
volume_up
to delve [delved|delved] {intr.vb.} (rummage)
to delve into the past
hurgar (også: husmear)
volume_up
to ferret [ferreted|ferreted] {intr.vb.} (search)
hurgar (også: husmear)
volume_up
to ferret around {vb.}
hurgar (også: revolver)
volume_up
to forage [foraged|foraged] {intr.vb.} (rummage)

Eksempelsætninger "hurgar" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishTambién tenemos que hurgar en nuestros propios corazones, ya que no hay mercado sin clientes.
We should also search our own hearts, for there is no market without clients.
SpanishEl hecho es que en este Parlamento hay una unanimidad casi total para volver a hurgar en los bolsillos del contribuyente.
The fact is that the House is almost unanimously in favour of dipping once again into the taxpayer's purse.
Spanishempezaron a hurgar en su vida privada
they started burrowing into her private life
SpanishPero ampliar ahora este plus es realmente inaceptable, es hurgar en la caja de caudales europea, y esto no hemos de hacerlo.
But now to extend this bonus is really unacceptable, it is simply old-fashioned grubbing about in the European cashbox and that we must not do.
Spanishhurgar en una antigua herida
Spanishhurgar en el pasado
Spanishhurgar en busca de