Spansk-engelsk oversættelse af "más apretado"

ES

"más apretado" engelsk oversættelse

EN

ES más apretado
volume_up
{komparativ}

más apretado
volume_up
tighter {komp.}
Mientras más apretado sea el presupuesto, mayor será la necesidad de que las prioridades sean correctas.
The tighter the budget, the more the priorities have to be right.
Para la segunda lectura yo había propuesto un calendario más apretado respecto a la instalación de las cajas negras y de los transpondedores a bordo de los buques.
For first reading, I proposed a tighter timetable for the installation of black boxes and transponders onboard vessels.

Eksempelsætninger "más apretado" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishSi añadimos a eso los plátanos también, eso quiere decir que el martes vamos a tener un orden del día aún más apretado.
If we add bananas as well, our agenda for Tuesday will be even more crowded.
Spanishtiene un calendario de lo más apretado
SpanishPor supuesto, todos estamos horrorizados ante los acontecimientos del 11 de septiembre, sin embargo, lo sucedido nos mostró ante todo que el mundo está mucho más apretado, que nadie está seguro.
We are, of course, all appalled at what happened on 11 September, but what these events showed us first and foremost was, of course, that the world has shrunk and that no one is safe.