Spansk-engelsk oversættelse af "más inteligente"

ES

"más inteligente" engelsk oversættelse

ES más inteligente
volume_up
{superlativ}

más inteligente

Lignende oversættelser "más inteligente" på engelsk

más substantiv
más adjektiv
más adverbium
más konjunktion
English
más pronomen
English
más præposition
English
inteligente substantiv
inteligente adjektiv
mas konjunktion
English

Eksempelsætninger "más inteligente" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishPor ello, en mi opinión, la propuesta de la Comisión resulta más inteligente y sensata.
Therefore, in my opinion the Commission's proposal is the smarter, more sensible one.
SpanishTal y como dijo una vez Konrad Adenauer, no hay ninguna ley que impida ser más inteligente.
As Konrad Adenauer once said, there is no law against becoming cleverer.
SpanishEvidentemente, atacar las causas estructurales es sin lugar a dudas el enfoque más inteligente.
Clearly, attacking the structural causes is definitely the most intelligent approach.
SpanishUn uso más inteligente de la energía reduciría la contaminación medioambiental.
Smarter use of energy would reduce environmental pollution.
SpanishEstas son las tareas de cara al futuro y exigen un presupuesto más inteligente y de mayor envergadura.
These are the tasks for the future and this requires a smarter and bigger budget.
SpanishEl informe de la Sra. van den Burg ofrece un enfoque mucho más inteligente.
A much wiser approach is offered by Mrs van den Burg's report.
SpanishY no las promesas de un gasto más inteligente por parte de los Estados miembros sin voluntad de cumplirlo.
Not promises of smarter spending from Member States with no will to deliver it.
SpanishHabría sido más inteligente que el Parlamento se hubiese aferrado al procedimiento de codecisión.
It would have been more sensible for Parliament always to apply the co-decision procedure.
SpanishSin embargo, rigor no debe significar déficit cero o austeridad, sino más bien gasto inteligente.
However, rigour should not mean zero deficit or austerity, but rather intelligent spending.
SpanishSe trata de un ámbito en el que lo más inteligente sería que las decisiones se tomen a nivel europeo.
This is an area where it is sensible that the decision should be made at European level.
SpanishQuiere decir una Europa más inteligente, una Europa que ofrezca respuestas a sus necesidades cotidianas.
It means a cleverer Europe, a Europe that delivers a response to their everyday needs.
SpanishEso sería más inteligente, más saludable, más seguro y más ecológico.
That would be more intelligent, healthier, safer and greener.
SpanishObserve por sí mismo cómo puede ayudar Office 365 a su negocio a trabajar de forma más inteligente
See for yourself how Office 365 can help your business work smarter
SpanishLa Web, ahora más inteligente: prueba características, como las sugerencias de búsqueda visuales e InPrivate.
The web, made smarter: Try features such as visual search suggestions and InPrivate.
SpanishEl Pacto de Estabilidad y Crecimiento será más inteligente, ya que se ha adecuado a los ciclos económicos.
The Stability and Growth Pact will be more intelligent, as it is adapted to economic cycles.
SpanishAdemás, permite una gestión más inteligente de las alertas, lo que denominamos interconexión de alertas.
Furthermore, alerts can be tackled more intelligently, which we call the interlinking of alerts.
SpanishAl margen de que tuviéramos o no razón de antemano, ahora tenemos que adoptar el enfoque más inteligente.
Whether or not we were right beforehand, it is for us to take the most intelligent approach now.
SpanishEs más inteligente limitar y consolidar la legislación comunitaria de forma que su administración sea más fácil.
It would be wiser to limit and consolidate EU legislation so that it becomes more manageable.
SpanishLo más inteligente sería no permitir las botellas de vidrio en la zona de pasajeros.
I need not point out that a broken bottle held by the bottle neck is a most dangerous weapon in the hands of an assailant.
SpanishAquí habría sido necesario algo más inteligente.
This is where we could have done with something more intelligent.