ES mandarse
volume_up
{verbum}

1. "engullir"

mandarse (også: mamarse)
volume_up
to demolish {vb.} [hverd.]
mandarse (også: embutirse, liquidar, pulirse, machacarse)
volume_up
to polish off {vb.} [hverd.]

2. "hazaña", Sydamerika, hverdags

mandarse
volume_up
to pull off {vb.} [hverd.]

3. Columbia, hverdags

mandarse (også: escribir)
volume_up
to toss off {vb.} (produce quickly, easily)

4. Latinamerika, hverdags

mandarse (også: zamparse, pulirse)
volume_up
to tuck away {vb.} [hverd.] (eat)

5. "beberse"

mandarse (også: zamparse, atizarse, empinarse, empiparse)
volume_up
to knock back {vb.} [hverd.]

6. "mentira"

mandarse
volume_up
to come out with {vb.} [hverd.]

7. "aprovecharse", Mexico, hverdags

mandarse (også: encajarse)

Eksempelsætninger "mandarse" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishLas consultas a SOLVIT y COS a través de la Comisión Europea pueden mandarse a los buzones de correo electrónico abajo indicados.
Dedicated mailboxes are available for all queries regarding SOLVIT and Your Europe Advice addressed to the European Commission.
Spanishmandarse a cambiar
SpanishLa ONU insiste, es verdad, en que tiene que mandarse una misión de las Naciones Unidas al terreno, pero también es verdad, como se ha dicho, que la oposición del Gobierno sudanés lo hace más difícil.
It is true that the UN is insisting that a United Nations mission be sent to the area, but it is also true, as has been said, that the Sudanese Government’ s opposition makes that more difficult.