Spansk-engelsk oversættelse af "mensurable"

ES

"mensurable" engelsk oversættelse

ES mensurable
volume_up
{adjektiv maskulin/feminin}

mensurable (også: apreciable)
Comparto y saludo el objetivo principal, pero me pregunto¿cuál es su contenido mensurable?
I share and salute the headline goal, but I wonder what is its measurable content?
Esta es una tarea a largo plazo que requiere un control exhaustivo y un progreso mensurable.
This is a long-term task that requires close monitoring and measurable progress.
Por tanto, estos criterios de evaluación deben ser realistas y objetivamente mensurables.
These benchmarks therefore need to be realistic and objectively measurable.

Eksempelsætninger "mensurable" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishEl contenido se define en términos del contenido mínimo mensurable.
I can only urge the Federal Institute to withdraw this misleading and indefensible claim.
SpanishEn otras palabras: sí a las redes de investigación, a un espacio común de investigación europeo, pero no en forma de una cooperación no mensurable correctamente.
In other words, networks of excellence, joint European research area, yes, but not in the form of some sort of collaboration which cannot be properly quantified.