Spansk-engelsk oversættelse af "mota"

ES

"mota" engelsk oversættelse

ES mota
volume_up
{feminin}

1. generel

mota (også: material absorbente)
volume_up
dope {substantiv}
mota (også: mancha)
volume_up
fleck {substantiv}
mota (også: punto, mancha, motita, pintita)
volume_up
speckle {substantiv}
mota
volume_up
mote {substantiv}
No sé si poseen un atractivo popular, pero es evidente que no necesitamos extirpar la viga de nuestro ojo antes de sacar la mota del ojo del Consejo.
I do not know whether they have popular appeal, but clearly we need to sort out the plank in our own eye before we sort out the mote in the Council's eye.
mota
volume_up
speck {substantiv} (particle, tiny bit)
mota (også: pepa)
volume_up
spot {substantiv} (on material)

2. "partícula"

mota (også: pinta, punto, pepa)
volume_up
dot {substantiv}
mota (også: chispa, migaja, meaja, miaja)
volume_up
tiny bit {substantiv}

3. "bolita de lana", Sydamerika

mota (også: bola, pelota, balon, fumo)
volume_up
ball {substantiv}
volume_up
bobble {substantiv}

4. "pelo", Sydamerika

mota
volume_up
tight curls {substantiv}

5. "borrador de pizarrón", Peru

mota

6. "borla", Mexico

volume_up
bobble {substantiv}
mota
volume_up
pom-pom {substantiv}

7. "para empolvarse", Mexico

8. Mexico, slang

mota (også: maría, monte)
volume_up
grass {substantiv} [slang] (marijuana)

9. Mexico, hverdags

mota (også: hierba, maría)
volume_up
pot {substantiv} [hverd.] (marijuana)

10. Venezuela, slang

mota (også: maría, hierba)
volume_up
smoke {substantiv} [slang] (marijuana)

11. "marihuana", Venezuela, slang

mota
volume_up
weed {substantiv} [slang]

12. Puerto Rico

Synonymer (spansk) for "mota":

mota