Spansk-engelsk oversættelse af "oyentes"

ES

"oyentes" engelsk oversættelse

ES oyentes
volume_up
{maskulin flertal}

oyentes
muchos oyentes escribieron pidiendo fotos autografiadas
lots of listeners wrote in for signed photographs
esta canción es una de las favoritas de nuestros oyentes
this song's a great favourite with our listeners
esta canción es una de las favoritas de nuestros oyentes
this song's a great favorite with our listeners

Synonymer (spansk) for "oyente":

oyente

Eksempelsætninger "oyentes" på engelsk

Disse sætninger kommer fra eksterne kilder og er måske ikke nøjagtige. bab.la kan ikke holdes ansvarlig for dette indhold. Læs mere her.

SpanishAgradezco a los oyentes de la tribuna su comprensión y les doy una calurosa bienvenida.
I thank the visitors in the galleries for their understanding and warmly welcome them.
SpanishCristo, sino porque anuncian a sus oyentes el Evangelio con el poder de
Christ, but because they proclaim the Gospel to their hearers with that
SpanishEn la Asamblea sinodal participarán también 36 Expertos y 34 Oyentes, hombres y mujeres.
During the Synodal Assembly, 36 Experts and 34 Auditors, men and women, will also participate.
SpanishEl conferenciante usará posteriormente el nombre de archivo indicado para cambiar las páginas de los oyentes.
The entered file name will be used by the speaker to move through the slides.
SpanishComo URL para los oyentes ponga conferencia.htm.
Enter secret.htm as a file name and presentation.htm as URL for the audience.
Spanishobsequió a los oyentes con la interpretación de su última creación
he treated the audience to a performance of his latest work
SpanishLos participantes que no necesiten terminar los trabajos del curso pueden asistir como oyentes.
Participants not needing to complete course assignments may audit courses as enrolled non-degree students.
SpanishTodos los presentes –incluidos los oyentes– saben lo importante que es el vino para sus propios viticultores.
Everyone present – including the spectators – knows how important wine is to their own winegrowers.
SpanishTodos los presentes – incluidos los oyentes– saben lo importante que es el vino para sus propios viticultores.
Everyone present – including the spectators – knows how important wine is to their own winegrowers.
SpanishEl nombre de archivo indicado lo usará luego el conferenciante para cambiar las páginas de los oyentes.
The speaker will use the entered file name to change the slides of the presentation viewed by the audience.
Spanishprograma con peticiones de los oyentes
Spanishprograma con pedidos de los oyentes
SpanishSeñor Presidente, distinguidos ponentes, estimados oyentes, felicito a los ponentes, quienes han realizado informes muy documentados en un corto período de tiempo.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank the rapporteurs, who have managed to produce excellent reports in just a short time.
SpanishEsto no es un programa de radio en el que los oyentes pueden pedir sus canciones, y no podemos resolver los problemas energéticos si Rusia no quiere el gasoducto pero nosotros sí.
This is not a radio request show, and we cannot solve energy problems when Russia does not want the pipeline but we do want it.
SpanishSeñor Presidente, señor Comisario, estimados oyentes, quiero darle las gracias al Sr.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to thank Mr Langen for preparing this report on what is a difficult subject.
Spanishllegar y conocer bien la realidad existencial y cultural de los oyentes habituales; de este modo, conociendo la propia grey, no se incurre en teorías o generalizaciones abstractas.
existential and cultural reality of their congregations. Theories and abstract generalizations must always be avoided. Hence every preacher
SpanishDistinguidos oyentes, el Consejo Europeo también abordó el desarrollo de la política europea común de seguridad y de defensa -la gestión de crisis en particular.
Ladies and gentlemen, the European Council also debated the development of the European common security and defence policy, with particular reference to crisis management.